nueiti angliškai

nueiti vertimas 1. (tolyn) go away; (šalin) go off; 2. (žemyn) go down; 3. (kur) go (to); (iki kur) go as far as; miškas nueina iki upės the forest goes/stretches as far as the river ;4. (atstumą, kelią) cover , do; mes nuėjom dvidešimt kilometrų nesustodami we did twenty kilometres without stopping;5. (nuo) leave (smth), go (off); n. nuo kelio leave the road, go off the road; n. nuo bėgių leave the tracks/rails, be derailed; n. nuo scenos go off; prk. leave the stage;6. (nunykti) come off; n. į kapus sink into the grave; n. niekais come to naught; jam šiurpas per nugarą nuėjo a cold shiver went down his back

• nueiti niekais () be undone, be done for, have had it, have had it with, be lost, be over and done, be over and done with, be finished, be finished with, go west, be sunk
• nueiti velniop () go to pot, go to the dogs, go to seed
• nueiti per toli () go too far
• toli nueiti () go far, go deep

nueiti sinonimai ateiti, atvažiuoti, atvykti, būti, eiti, užsukti

• nudžiūti
• nudžiugti
• nudžiuginti
• nueiti
• nuengti
• nufilmuoti
• nufotografuoti

• ispaniškai
• itališkai
• lenkiškai
• norvegiškai
• prancūziškai
• rusiškai
• švediškai
• vokiškai