nuplyšti vertimas 1. (apie drabužius) be (all) torn, be torn to tatters; be in tatters/shreds; (apie avalynę) be worn (out); wear out ; 2. (apie rankovę ir pan.) tear off ; be ripped off