pataikyti angliškai

pataikyti vertimas 1. hit; pataikyti į taikinį hit the target/mark; pataikyti akmeniu į langą hit the window with a stone; pataikyti koja į balno kilpą get one's foot into the stirrup ; tiksliai pataikyti prk. hit the nail on the head idiom.;2. šnek. (patekti) get (into), stumble (into), step (into); pataikyti į klaną step into a puddle;3. (įtikti) please; sunku jam pataikyti he is hard to please, there is no pleasing him

  • pataikyti į skaudžiausią vietą () hit the target, hit the mark, hit home, strike home, strike a chord, strike a note
  • pataikyti į vartelius (v.) bowl
  • pataikyti kaip pirštu į akį hit the nail on the head
  • pataikyti į (v.) hit, impinge on, run into, collide with, sock, buffet, drive, strike

pataikyti sinonimai laiku suspėti, išvaryti, įvaryti, mušti, pasiekti, pataikyti į, priimti, smogti, suduoti, susiklostyti, trenkti

Netoliese pataikyti esantys žodžiai
Kiti žodžio pataikyti vertimai