rodyti angliškai
rodyti vertimas 1. show ; indicate; (pirštu, ranka) point (to, at); r. kam kelią show smb the way; 2. (demonstruoti) demonstrate, perform; r. triukus perform/demonstrate tricks;3. (apie prietaisą) show, register, read; termometras rodo 10 laipsnių žemiau nulio the thermometer shows/reads ten degrees below zero ; laikrodis rodo 10 the clock/watch shows ten;4. (žinias, pranašumą ir pan.) display, show; r. drąsą display/show courage ;
- rodyti pavyzdį () set an example
- rodyti entuziazmą (v.) enthuse
- rodyti filmą (v.) screen, project
- nevertai rodyti (v.) misplace
- rodyti kelią (v.) navigate, pilot
- rodyti kelią () precede, lead, forego, lead on, lead the way
- rodyti nepasitenkinimą (v.) mope, sulk, pout, brood, sulfa
rodyti sinonimai atmatuoti, atseikėti, atspindėti, atstovauti, atsverti, išmatuoti, išreikšti, matuoti, nustatyti, reprezentuoti, šauniai kovoti, simbolizuoti, statyti, surengti, vaizduoti, atiduoti, atitikti, atkreipti dėmesį, atskleisti, daryti garbę, demonstruoti, duoti, įrodyti, išstatyti, nurodyti, nustatyti, paliudyti, parodyti, patvirtinti, reikšti, skirti