rojiškas vertimas paradisal, paradisiscal; (puikus) heavenly ; jų r. gyvenimas they have a heavenly life, theirs is a blissful existence