šaltas angliškai

šaltas vertimas (ir prk.) cold; (vėsus) cool; (apie drabužius) light; š. patiekalas cold dish; š. ruduo cold autumn; aplieti šaltu vandeniu throw cold water (on); š. priėmimas cold reception; š. vasarnamis unheated villa; šalta diena cold day; (labai šalta) frosty day; š. valcavimas tech. cold rolling; šaltoji juosta geogr. frigid/cold zone; šaltasis karas cold war; man šalta I am/feel cold

• šaltas kaip ledas (adj.) stone-cold, stone-dead, stone-deaf
• šaltas mandagumas (n.) blandness
• labai šaltas (adj.) frore, Arctic, bitter, ice-cold, icy, freezing
• šaltas dušas (n.) damper, disappointment, letdown
• šaltas prakaitas () cold sweat

šaltas sinonimai santūrus, abejingas, akmeninis, arktinis, atšiaurus, formalus, geliantis, įšalo, knyginis, ledinis, nedraugiškas, nesvetingas, neveikiantis, nežymus, oficialus, pastėręs, šaldytas, šaltokas, šiaurus, silpnas, sušaldytas, sušalęs, taisyklingas, užšaldytas, užšalęs, veriantis, žiemos

• šaltapusnis
• šaltalankis
• šaltakraujiškumas
• šaltas
• šaltekšnis
• šalti
• šaltibarščiai

• ispaniškai
• itališkai
• lenkiškai
• norvegiškai
• prancūziškai
• rusiškai
• švediškai
• vokiškai