daug ispaniškai

daug vertimas con ahínco, duro, mucho, considerablemente, copiosamente, abundosamente, en abundancia, abundantemente, profusamente, pródigamente, la tira de, cantidad de, fuerte, fuertemente, montones de, montón de, mucho, bastante, de lejos, con gran diferencia, con mucho, con diferencia, pasarse de, muchos, varios, mucha gente, más de una persona

atimantis daug laiko (adj.) que exige/lleva mucho tiempo
daug kartų (adv.) muchas veces, repetidamente, reiteradamente, una vez y otra, una y otra vez, varias veces, de manera repetitiva
daug kentėjęs (adj.) resignado
daug triukšmo dėl nieko una tempestad en un vaso de agua
daug sakantis (adj.) revelador
daug žadantis (adj.) prometedor
kas pridaro daug rūpesčių (n.) preñazo, pendejo, dar mucha guerra, ser difícil de controlar, molestia, fastidio, pesado, pelmazo
padaryti daug žalos () deteriorar, perjudicar, dañar, hacer/causar estragos
per daug (adv.) excesivamente, extraordinariamente, copiosamente, con exceso, demasiado, en exceso
per daug jautrus (adj.) susceptible, sensible, enojadizo
per daug pabrėžti (v.) magnificar, exagerar
per daug ryškiai (adv.) chillonamente, llamativamente
per daug įkyrus (adj.) oficioso, poco delicado, indiscreto, entremetido, entrometido, curioso
daug laiko (adv.) mucho tiempo, por mucho tiempo, mucho, harto, siglos
daug pastangų reikalaujantis (adj.) que supone un reto, desafiante, estimulante
daug žinantis (adj.) entendido, erudito, consciente, al corriente, informado
pakankamai daug () lote, pila, montón, avalancha, cantidad, cúmulo, facha, fajo, mogollón, taco, tanda, tapón, tenderete, lío de papeles, hornada, bastante, suficiente
per daug apkrautas darbu (adj.) explotado, encantado, agotado por exceso de trabajo, sobreexcitado
per daug rūpintis kuo (v.) preocuparse, apurarse, preocuparse/inquietarse demasiado
per daug rūpintis kuo () mimar, consentir
per daug storas (adj.) con exceso de peso, demasiado gordo, carnudo, carnoso, gordo, demasiado pesado
per daug įkyriai (adv.) oficiosamente, extraoficialmente, entrometidamente
reikalaujantis daug pastangų (adj.) enérgico, exigente, firme, intenso, tenaz
sukeliantis daug rūpesčių (adj.) molesto, inoportuno, problemático, difícil
tai nuo daug ko priklauso () eso depende
turėti daug vargo crearse dificultades, la vida complicarse

daug sinonimai be abejo, daugelis, daugybė, dideliu mastu, gerokai, labai, neginčijamai, nepalyginamai, pats, tikrai, žymiai, , daugelis, didelis, apsčiai, be galo, gausiai, gerokai, labai, smarkiai, sočiai, sunkiai, žymiai

Netoliese daug esantys žodžiai

Kiti žodžio daug vertimai