nė ispaniškai

nė vertimas a-, im-, in-, de-, des-, no, in, des, nada, poco, sin, anti, no..., des..., in..., no, que no, pienso que no, ¡en absoluto!, bajo ningún concepto, en absoluto, por nada en el mundo, ¡ni hablar!, de ninguna manera, de ningún modo, a-, im-, in-, de-, des-, no, in, des, nada, poco, sin, anti, no..., des..., in...

• ne kartą otra vez una y
• ne tarifinė kliūtis (n.) obstáculo no arancelario
• ne tiek (adv.) sin alcanzar
• ne tik kad ne... () en absoluto, al contrario, por el contrario, todo lo contrario, lejos de, ni con mucho
• jei ne () a menos que, excepto cuando
• ne nuolat (adv.) temporalmente, provisionalmente
• ne toks geras kaip paprastai () inferior, mala, por debajo del valor medio, malo, mediocre
• ne tos profesijos (adj.) lego, no profesional
• jaustis kaip ne savo kailyje sentirse como pez fuera del agua
• jaustis kaip ne savo kailyje/nejaukiai sentirse como pez fuera del agua
• ne darbe () afuera, fuera, fuera de casa, al aire libre, a la intemperie, al descubierto, lejos
• ne pagal kišenę por encima de las posibilidades de uno
• ne pagal nustatytą tvarką () fuera de lugar, inoportuno, fuera de lugar, fuera de orden, incorrecto, inoportuno
• ne vietoje (adv.) sin venir al caso
• daugiau ne () ya no
• ne sezono metas () entretiempo, temporada baja
• ne toks jau (adj.) ningún, ninguno
• atlikti darbą ne iki galo a medias hacer las cosas
• beveik ne (adv.) apenas
• būti ne kažin kokiam no ser muy bueno en
• jeigu ne () salvo, a excepción de, con excepción de, excepto, además de, aparte de
• kad kažkas ne taip () haber gato encerrado
• kol ne (adv.) hasta
• kol ne () hasta que, hasta, a
• mėgstantis kištis ne į savo reikalus (adj.) poco delicado, indiscreto, entremetido, entrometido, curioso, oficioso
• ne Europos kalba (n.) lengua no europea
• ne iš eilės () fuera de lugar, inoportuno, fuera de lugar, fuera de orden, incorrecto, inoportuno
• ne juokai no tiene gracia
• ne namuose () afuera, fuera, fuera de casa, al aire libre, a la intemperie, al descubierto, lejos
• ne pagal jėgas ser demasiado para
• ne sezono metu temporada baja
• ne viso proto (adj.) demente, loco, loco/a, insensato, no puede estar en su sano juicio
• kad ne () por miedo de, por temor a, para que no, por miedo a que, a que por miedo
• kad ne (adv.) a-, im-, in-, de-, des-, no, in, des, nada, poco, sin, anti, no..., des..., in...
• kaip ne šio pasaulio () estupendo, magnífico, muy bueno, nada mal, guay, listo, banquetazo, excelente, de otro mundo, fenomenal, increíble, fantástico, formidable, maravilloso, espléndido, de primera calidad, cortante, sensacional, bárbaro
• ne itin protingas (adj.) simple, tonto
• ne iš tų žmonių () la última persona
• ne juokais () gravemente, con seriedad, en serio, seriamente
• ne kas kitas () ni más ni menos
• ne ką suprasti no captar, no entender
• ne laiku temporada baja
• ne namie (adv.) en otro sitio, fuera
• ne pelno organizacija (n.) sociedad sin fines de lucro
• ne vietoje padėti (v.) extraviar, perder
• ne šiaip kas nada menos que
• ne įprastoje vietoje () afuera, fuera, fuera de casa, al aire libre, a la intemperie, al descubierto, lejos
• negalėti susilaikyti ne- (v.) no poder evitar
• nori ar ne si no te gusta, te tendrás que aguantar
• nė karto (adv.) nunca, jamás
• nė trupučio en absoluto
• vos ne () a dos dedos de, cerca de muy
• ne(pri)leisti įeiti, neįleisti excluir de, prohibir, prohibir/negar el paso/la entrada
• net ne- sin siquiera
• nė kiek () ni mucho menos, no .. lo más mínimo, nada, ni pizca, un bledo, un comino, para nada, en absoluto, de ningún modo
• nė kiek ne (adv.) de ningún modo, no, ni mucho menos, no .. lo más mínimo, nada, ni pizca, un bledo, un comino, para nada, en absoluto
• nė mažiausios galimybės no tener ni la más remota posibilidad
• nė vienas (adj.) ninguno, ningún
• nė žodžio netariant (adv.) sin decir nada
• o ne () a diferencia de, en contraposición a
• pastatyti ne į tą vietą (v.) mover, desplazar
• pietauti ne namie () salir a cenar, cenar fuera
• taip ir. ne- () además, ni, tampoco
• taip ir... ne- () además, ni, tampoco
• taip pat ne- () además, ni, tampoco
• tikrai ne () ¡en absoluto!, bajo ningún concepto, en absoluto, por nada en el mundo, ¡ni hablar!, de ninguna manera, de ningún modo
• toli gražu ne () ni mucho menos, no .. lo más mínimo, nada, ni pizca, un bledo, un comino, para nada, en absoluto, de ningún modo, lejos de, muy lejos de
• visai ne (adv.) de ninguna manera, de ningún modo, nada
• visai ne () ni mucho menos, no .. lo más mínimo, nada, ni pizca, un bledo, un comino, para nada, en absoluto, de ningún modo, por nada, con mucho gusto, OK, ni hablar, de nada, no hay de qué
• visiškai ne () ¡en absoluto!, bajo ningún concepto, en absoluto, por nada en el mundo, ¡ni hablar!, de ninguna manera, de ningún modo
• vos ne vos pasiektas (adj.) escaso
• šiaip ne taip verstis () subsistir con dificultad, durar, existir, subsistir penosamente, vivir con estrecheces, subsistir a duras penas, sobrevivir, subsistir, vivir de, vivir

ne sinonimai be, jokiu būdu, nieku gyvu, tikrai ne, visiškai ne, žinoma, , be-, kad ne, ne-, nė kiek ne

ne- sinonimai be-, kad ne, ne

• nykštys
• nykštukas
• nykus
• nė
• nėrimas
• nėrinys
• nėštumas

• angliškai
• itališkai
• lenkiškai
• norvegiškai
• prancūziškai
• rusiškai
• rusiškai
• švediškai
• vokiškai