dėžė lenkiškai

dėžė vertimas pojemnik, kubeł na śmieci, śmietnik, pudło, pudełko, karton, futerał, kosz, walizka, skrzynka, kasetka

• valgomųjų įrankių dėžė (n.) puzdro na sztućce, komplet sztućców
• valgomųjų įrankių dėžė/komplektas (n.) puzdro na sztućce, komplet sztućców
• greičių dėžė (n.) skrzynia biegów
• įpakavimo dėžė (n.) krata, skrzynia do pakowania, skrzynia
• pašto dėžė (n.) otwór na listy w drzwiach, skrzynka pocztowa
• sudėti į dėžę (v.) zapakować
• šiukšlių dėžė (n.) kubeł na śmiecie, kubeł na śmieci, śmietnik
• šiukšlių dėžė () kosz na śmieci
• juodoji dėžė () rekorder awaryjny, rejestrator parametrów lotu, rejestrator danych lotu, czarna skrzynka

dėžė sinonimai aruodas, dėklas, dėžutė, konteineris, kraitelė, lagaminėlis, šiukšlių dėžė, šiukšlių kibiras/dėžė

• dėžutė
• dėvėti
• dėti
• dėžė
• dūda
• dūdelė
• dūdmaišis

• angliškai
• ispaniškai
• itališkai
• norvegiškai
• prancūziškai
• rusiškai
• švediškai
• vokiškai