ant norvegiškai

ant vertimas på, til, mot, etter, rundt, omkring, oppe, lenger oppe, ovenfra, over, på den andre sida, tvers over, bort, vekk, unna, hinsides, bortenfor, på den andre sida av

ant grindų stovintis laikrodis () gulvur
ant grotelių kepta mėsa (n.) grillrett
ant meškos užbėgo () fra vondt til verre
ant nugaros (adv.) på ryggen
ant seklumos () på grunn, grunnstøtt
ant skurdo ribos () på eksistensminimum, i kø for gratis mat, blakk, pengelens, i pengeknipe, mangle noe
ant visų keturių () på alle fire
ant žaizdos dedami vaistai (n.) sårsalve, omslag
būti (kam) ant liežuvio galo ha det på tungen
būti ant kojų () oppe, på beina
gaminti ant garų () dampkoke
išlieti pyktį ant () erte, være spydig mot, mase på, snu seg mot
juodu ant balto () svart på hvitt, skriftlig
kas ant sprando sëdi (n.) klamp om foten, belastning, byrde, tyngde, vekt, bør, last
kas ant širdies guli som bekymrer en, som plager
ledai ant pagaliuko (n.) kjærlighet på pinne, kærlighet på pinne, ispinne
pastatyti ant kojų () reparere, rette på, forbedre, bringe ut av verden, gjøre uretten god, korrigere, gjøre frisk
poilsinė ant ratų (n.) campingvogn, husvogn
stovėsena ant plaštakų (n.) det å stå på hendene, stå på det å hendene, håndstående
tvirtai stovintis ant kojų (adj.) sikker på foten, stø på beina
užklijuoti ant kartono (v.) montere
užklijuoti pašto ženklą ant (v.) frankere, ha på frimerke
ant ribos (adj.) grense-
būti ant ribos (v.) være på randen av
kabėti ant plauko (være) uviss
ledinukas ant pagaliuko (n.) kjærlighet på pinne, kærlighet på pinne, ispinne
paguldyti ant menčių () løpe over ende, ta med storm
pažymėti kainą ant (v.) prise, prismerke
plaukų linija ant kaktos (n.) hårfeste/-grense
užplaukti ant seklumos () grunnstøte, strande, løpe på grunn
atsistoti ant kojų () stille, regulere, justere, finne seg til rette, tilpasse
ilsėtis ant laurų () hvile på sine laurbær
kepti ant iešmo (v.) grille, grillsteke
kepti ant žarijų (v.) grille
panešiojimas ant nugaros (n.) (bære) på ryggen
piešiniai ant sienų () graffiti
rėmas mėsai kepti ant žarijų (n.) grill
stalelis ant ratukų (n.) trillebord
tupėti ant laktos (v.) sette seg opp for natta, vagle seg, sette seg/sitte på en pinne
tvirtai laikytis ant kojų () i full vigør
užsikrauti ant pečių () legge på sine skuldre, ta på seg skylden
užplukdyti ant seklumos (v.) grunnstøte, sette på grunn
vaikiška kėdutė ant pavažų () sparkstøtting, spark, slede, kjelke, kane
vaikiška kėdutė ant ratukų (n.) barnevogn, sportsvogn
virti ant lėtos ugnies (v.) småkoke, koke over svak varme
šokti ant () kaste seg over, overfalle
šuniui ant uodegos () bortkastet, forgjeves
šuolis į vandenį ant pilvo (n.) mageplask
verti ant siūlo (v.) tre/sette på snor, binde/henge opp, træ

ant sinonimai aplink, , aukštai, aukštas, aukštyn, į, į kitą pusę, į šalį, kitoje pusėje, link, per, per-, persi-, po, pri-, už, virš

Netoliese ant esantys žodžiai

Kiti žodžio ant vertimai