kieno norvegiškai
- (kieno) garbės reikalas moralsk forpliktet
- (kam) duoti kieno vardą (v.) kalle opp etter
- būti neteisingam kieno nors atžvilgiu () skjære alle over én kam
- gelbėti kieno nors prestižą/reputaciją () redde/bevare ansikt
- iš kieno nors rankų () fra, av, i hendene på
- išgerti į kieno nors sveikatą () drikke en skål for, løfte glasset og skåle
- kieno nors globoje () i ens varetekt, under ledelse av
- kieno nors vardu () til hjelp for, til inntekt for, på vegne av
- sprendžiant iš kieno išvaizdos etter utseendet å dømme
- ištirti kieno patikimumą () spørre, spørre etter, forhøre seg om, undersøke, kontrollere, spørre om, forespørre, spørre hvordan det står til
- kieno nors akyse rett foran øynene (på en)
- kieno nors iniciatyva () under ledelse av, i regi av
- kieno nors labui av hensyn til, til beste for
- kieno nors naudai () til hjelp for, til inntekt for, på vegne av, til fordel for, tilhenger av, for
- kieno nors pasididžiavimas () en fjær i hatten
- kieno nors rankose () overlatt til
- kieno nors sąskaita () på bekostning av
- pakelti kieno nuotaiką () få noen i bedre humør
- palaikyti kieno nors pusę () ta parti med, ta parti, velge side
- palaikyti kieno pusę () ta i forsvar, slutte seg til, støtte, stille opp for, ta parti for
- patikėti kieno žodžiais ta (noen) på ordet
- per kieno malonę () gjennom, ved, takket være..., ved hjelp av
- po kieno nors padu () under tøffelen, kuet
- pranokti (kieno) lūkesčius over all forventning
- sekti kieno nors pėdomis () gå i ens fotspor
- už kieno nors nugaros bak ryggen til noen
- sužadinti kieno viltis gi falske forventninger
- užimti kieno nors vietą (v.) fortrenge, erstatte
- veikti kieno naudai () gå noens ærend
- veikti kieno vardu () være representant, vikar, representere, handle på vegne av, være representant/vikar
- į kieno nors sveikatą (v.) drikke en skål for, løfte glasset og skåle
- įsivaizduoti save kieno vietoj sette seg i en annens sted
kieno sinonimai kurio
Netoliese kieno esantys žodžiai
Kiti žodžio kieno vertimai