laikytis norvegiškai
laikytis vertimas påstå, undersøke, fastholde, insistere, presse på, føre seg, holde seg, trekke ut, overholde, holde motet oppe, holde ut, holde ut til det siste, hevde, stå, klare seg bra, stå fast ved, fortsette, gå videre, holde på, holde gående, overleve, gå, kjøre videre, bli ved, komme videre, fortsette å, holde fram med, holde det gående, fortsette med, gå/kjøre videre, holde fast ved, holde seg ved, stå/holde fast ved
- kukliai laikytis holde en lav profil, holde seg i bakgrunnen
- griežtai laikytis taisyklių () holde seg til reglene, lystre
- laikytis (kelio) (v.) følge, ta
- laikytis ko () stå, holde fast ved, holde seg ved, stå/holde fast ved
- laikytis (nuo ko) per atstumą holde på avstand
- laikytis arti (v.) holde seg tett opp– eller inntil
- laikytis atokiai () holde seg langt unna, gå langt utenom, holde seg på avstand
- laikytis dietos (v.) være på slankekur, diett, være på slankekur/diett
- laikytis nuo ko atokiai () holde seg langt unna, gå langt utenom, holde seg på avstand
- laikytis nuošaliai (v.) holde seg i bakgrunnen, være selvutslettende
- laikytis nuošaliai () holde seg for seg selv, for seg selv holde seg
- laikytis nuošalyje () forholde seg passiv, sitte med hendene i fanget
- laikytis ramiai () være/føle seg hjemme, finne seg til rette
- laikytis ramiai/šaltakraujiškai () være på rett kjøl, være/føle seg hjemme, finne seg til rette
- laikytis savo () bli hvor en er, ikke vike fra stedet, ikke gi seg, holde på sitt
- laikytis savo pozicijų (v.) la være, motstå
- laikytis standarto (v.) standardisere, uniformere
- stačiam laikytis vandenyje trå vannet
- laikytis už () henge i
- laikytis už rankų () holde hverandre i hånden
- laikytis žodžio () holde, bryte et løfte, holde/bryte et løfte
- tvirtai laikytis ant kojų () i full vigør
laikytis sinonimai be ... damas, daryti toliau taip pat, dirbti, išlaikyti, ištverti iki galo, ką daryti, laikytis ko, neapleisti, nepasiduoti, priešintis, tebe-, tęsti, tęstis, toliau daryti, toliau eiti, toliau eiti/ką daryti, toliau ką daryti, toliau ką nors daryti, trukti, , atkakliai tvirtinti/laikytis, gerbti, primygtinai reikalauti, spausti, švęsti, tvyroti