brautis vertimas passer à travers, passer à travers qqch. avec fracas, se frayer un chemin à coups d'épaules