prieš prancūziškai

prieš vertimas contre, il y a, vs, contre, versus, face à, précédemment, [ avant que ], avant de, avant, devant, moins, ant-, anti-, contre-, inverse, argumenter, affirmer, ant-, anti-, contre-, inverse

būti nusistačiusiam prieš (v.) contester, contredire, s'opposer à
iliustracija prieš titulinį lapą (n.) frontispice
lygybė prieš įstatymą (n.) égalité devant la loi
malda prieš ir (n.) bénédicité, bénedicité
atsilaikyti prieš () tenir tête à, soutenir, défier
balsas prieš (n.) non
lenkti galvą prieš (v.) déférer, s'incliner, incliner, s'incliner devant
prieš Europos Sąjungą nukreiptas sukčiavimas (n.) fraude contre l’Union européenne
prieš baigiant () en fin de journée, juste avant de se coucher
prieš srovę (adv.) à contre-courant
gerai pagalvoti prieš ką nors darant () y réfléchir à deux fois
lenkti galvą prieš ką nors () tirer son chapeau
nuteikinėti ką nors prieš ką nors () monter...contre..., monter ... contre ..., monter qqn contre qqn
piestu stoti prieš (v.) rebeller, se rebeller, se rebeller contre, se soulever contre
plaukti prieš vėją kaitaliojant kryptį () virer de bord, tirer une bordée
prieš laikrodžio rodyklę () dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, sens antihoraire
prieš miegą () en fin de journée, juste avant de se coucher
smurto panaudojimas prieš žmoną (n.) violence domestique, violence conjugale
stoti prieš (v.) tenir tête à, paraître, sembler, avoir l'aspect, avoir l'air, apparaître, soutenir, défier
stoti prieš () offusquer, s'offusquer
stovėti prieš (v.) faire face, regarder, donner sur
veikti prieš () liguer, être ligué avec, être ligué avec qqn
vienas prieš vieną () orps-à-corps, corps-à-corps, au corps-à-corps
prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas () fraude contre la Communauté
prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas (n.) fraude contre la Communauté

prieš sinonimai anti-, kontra-, prieš-, , priešais, būti už/prieš

prieš- sinonimai anti-, kontra-, prieš

Netoliese prieš esantys žodžiai

Kiti žodžio prieš vertimai