per rusiškai

per vertimas через; сквозь; по; слишком; чересчур; свыше

bėgimas per kliūtis (n.) барьерный бег
(per)nešti, gabenti (v.) переносить
per daug (adv.) чересчур, слишком, чрезмерно
per daug įkyriai (adv.) назойливо, навязчиво
per didelis kiekis (n.) чрезмерность
akmenys per ką perbristi () камни для перехода
per didelis jautrumas (n.) обидчивость, самолюбие, чувствительность
per didelė dozė (n.) передозировка
per sąnarius lankstomas (adj.) на шарнирах, расчленённый
nukopijuoti per kalkę () калькировать
per ankstyvas (adj.) преждевременный
per didelis ryškumas (n.) безвкусица, яркость, броскость
per kieno malonę () благодаря, благодаря посредничеству, посредством, при содействии
per užmarštį (adv.) забывчивый, забывчиво, не замечающий, не обращающий внимания
per visą () в продолжение, всё время
per visą kambarį (adj.) на весь пол
per ankstyvas (adj.) преждевременный
(per)smeigti (v.) пронзать копьём
apsirikti per plauką чуть-чуть промахнуться
dirbtinis kvėpavimas per burną () искусственное дыхание
kartą per mėnesį (adv.) месячно, ежемесячно, ежемесячный
nueiti per toli () зайти слишком далеко
pasidalinti per pusę () делить расходы пополам
per anksti (adv.) ранний, преждевременно
per aukštai () слишком высоко, пронзительный
per didelis (adj.) чрезмерный, завышенный
per pusę (adv.) поровну, пополам
per pusę () пополам, вдвое
per žemas () бемольный
būti per senam () стариться, быть не первой молодости
imti per didelę kainą (v.) назначать завышенную цену
išsilieti per (v.) выходить из берегов
kirsti per (v.) разрезать, подрезать, порезаться, срезать, пересекать
laikytis (nuo ko) per atstumą держать на почтительном расстоянии
neatsargus vaikščiojimas per gatvę (n.) неосторожный переход улицы
per arti близко, недалеко
per daug jautrus (adj.) обидчивый
per daug pabrėžti (v.) увеличивать, преувеличивать
per daug ryškiai (adv.) броско
per daug įkyrus (adj.) вмешивающийся, назойливый, любопытный, сующий нос в чужие дела, навязчивый
per mažai близко, недалеко
per pasiuntinį () с нарочным
per plaukà (n.) ничтожное расстояние, минимальное расстояние, самая малость
per plauką (n.) ничтожное расстояние, минимальное расстояние, самая малость
per plauką () чуть, еле-еле, едва, ненамного
per vėlai (adv.) запоздало, поздно
per(si)ginklavimas (n.) перевооружение
keliavimas per pasaulį (n.) путешествие по всему свету
pastatyti tiltą per (v.) строить мост
per atostogas () в отпуске
per burną (adv.) для приёма внутрь
per burną imamas (adj.) оральный
per daug rūpintis kuo (v.) волноваться, суетиться
per daug rūpintis kuo () суетиться
per daug storas (adj.) мясистый, весящий больше нормы
per didelis krūvis () напряжение
per ilgas (adj.) растянутый
per išsiblaškymą (adv.) рассеянно
per malonę () по адресу, через
per plaukà (n.) ничтожное расстояние, минимальное расстояние, самая малость
per plauką (n.) ничтожное расстояние, минимальное расстояние, самая малость
per plauką () чуть, еле-еле, едва, ненамного
perleisti per gręžimo įtaisą (v.) катать, отжимать
tik per slenkstį () совсем рядом с домом
praneðti per radijà (v.) радировать
šokinėti per virvutę (v.) прыгать через скакалку
pranešti per radiją (v.) радировать
susikirsti per egzaminą (v.) провалить, пойти прахом, провалиться, потерпеть неудачу, терпеть неудачу, завалить, плохо кончиться, кончиться ничем
trenkti (kam) per galvą треснуть по башке
vaikštinėti per miegą (v.) ходить во сне
prižiūrintis studentus per egzaminą (n.) следящий за экзаменующимся
susigiminiavimas per vedybas (n.) брак между людьми разных рас, национальностей
susigiminiuoti per vedybas (v.) смешаться путём брака
transliuoti per televizijà (v.) передавать по телевидению, показывать по телевидению
transliuoti per televiziją (v.) передавать по телевидению, показывать по телевидению
transliuoti per televizijà (v.) передавать по телевидению, показывать по телевидению
transliuoti per televiziją (v.) передавать по телевидению, показывать по телевидению
reikalauti per teismą (v.) предъявлять иск, возбуждать дело о разводе
vykstantis du kartus per metus (adj.) происходящий два раза в год
vykstantis du kartus per mėnesį (adj.) двухнедельный, выходящий раз в две недели
įimtas per liemenį (adj.) приталенный

per sinonimai ...metu, kiekvienam., kiekvienam..., metu, procese, už, vienam., vienam..., viename..., viename…, vienu metu su, …metu, ant, atsižvelgiant į, dėl, dėl to, ið, į kitą pusę, iš, į šalį, jei, kad, kitoje pusėje, kuria nors priemone, laikantis, nuo, pagal, per-, persi-, pri-, remiantis, tarp, turint galvoje, turint omeny, už, viduryje, virš

per- sinonimai ant, į kitą pusę, į šalį, kitoje pusėje, pri-, už, virš

Netoliese per esantys žodžiai

Kiti žodžio per vertimai