apie vokiškai

apie vertimas viel, x-malig, zig, beachtlich, von ungefähr, über, betreffs, wegen, bei, in der Nähe, in der Nähe von, direkt bei, gleich bei, annäherungsweise, ungefähr, annähernd, um .. herum, rund, circa, in etwa, zirka, etwa, fast, beinahe, grob, mehr oder minder, mehr oder weniger, um.herum, in groben Zügen, neben, um...herum, so ungefähr, nahe, oder so, sagen wir, etwas, dicht, nahebei, knapp, in nächster Nähe, nah, um herum, rund um, um

daryti reportažą apie () berichten über
kalbėti apie darbą (v.) über die Arbeit reden
apimti (apie emocijas) geraten in
be galo apie (v.) durchsprechen
galvoti tik apie () immer denken an
kalbant apie () was. betrifft, was... betrifft
nepasakyti apie () verhehlen, verbergen, verheimlichen, verschleiern, verschweigen, verstecken, etwas für sich behalten, für sich behalten, den Mund halten
šokinėti apie (v.) sich grämen, viel Aufhebens machen um
šokinėti apie () viel Aufhebens machen um
galvoti apie ateitį () vorhersehen, erwarten, voraussehen, vorausblicken, vorausschauen, gewärtigen, vorwegnehmen, rechnen auf
gerai nusimanyti apie () auskennen, gut auskennen, wissen, was Sache ist
kalbėti apie (v.) Gespräch, belehren, dozieren, lesen, einen Vortrag/Vorlesung halten, halten, äußern, meinen, reden, sagen, sprechen, eine Rede halten, unterhalten
negalvojantis apie kitus (adj.) unbedachtsam
nekalbant jau apie () geschweige, geschweige denn, ganz zu schweigen von
nusimanyti apie (v.) sich verstehen auf, verstehen, begreifen, richtig, verstehen auf, annehmen
pagalvoti apie () sich erinnern, denken, sich erinnern an, denken an
pranešimas apie gavimą (n.) Quittung, Anerkennung, Anerkenntnis, Bestätigung, Dankbarkeit, Dank
pranešti apie () melden
rašyti apie () berichten über
susigrūdimas apie kamuolį (n.) Scrimmage
tai tiek apie so viel zu
užsiminti apie (v.) nennen, erwähnen, Meldung machen von, aufführen, angeben, berufen, beziehen, anführen, hinweisen
žinios apie lytinį gyvenimą () Sexualerziehung, Tatsachen des Lebens
suktis apie () seine Aufmerksamkeit richten auf, sein Augenmerk lenken auf, sein Augenmerk richten auf, sich sammeln zu, sich widmen, sich zuwenden, sich konzentrieren auf, aufgehen, aufhalten, sich konzentrieren, konzentrieren
svarstyti apie (v.) tragen, reflektieren, sinnen, Vermutungen anstellen, durch den Kopf gehen lassen, nachdenken, nachsinnen, meditieren, Muse, überlegen

apie sinonimai aplink, apytikriai, arti, beveik, daugiau ar mažiau, daugmaž, kažkiek, maždaug, prie, šalia, šiek tiek, tarkim, , ganėtinai, nemažai, arti, čia pat, dėl, netoli, prie, šalia

Netoliese apie esantys žodžiai

Kiti žodžio apie vertimai