imti vokiškai
imti vertimas sich anschicken, durchgehen, abhandeln, durchnehmen, behandeln, sich drehen um, handeln von, beschäftigen, anfassen, halten, umgehen, umspringen, verfahren, fassen, greifen, nehmen, mitnehmen, anmieten, mieten, aufnehmen, unterbringen, annehmen, mit-nehmen, zubringen, machen, messen, bringen, erheben, auferlegen, beginnen, starten, gründen, anspringen, in Gang bringen, anschicken, in Angriff nehmen
- imti griežčiau kontroliuoti () scharf vorgehen
- imti ir daryti () Anstalten treffen, Miene machen, loslegen, anfangen
- imti interviu (v.) interviewen
- imti vadovauti () die Verwaltung übernehmen, in Gewahrsam nehmen
- imti kalbėti nekpaklaustam dazwischenreden
- imti nemėgti () Abneigung gegen jmd. entwickeln
- imti per didelę kainą (v.) aufgreifen, ausnehmen, ausrauben, neppen, zuviel berechnen
- imti á kariuomenæ () anwerben, einsetzen, einziehen, engagieren, unter Vertrag nehmen, verpflichten, abkommandieren
- imti į širdį () beherzigen, sich zu Herzen nehmen, ausmachen, ernst nehmen, zu Herzen nehmen
- imti iš () angreifen
- imti kartu (v.) in einen Topf werfen
- imti įprasti () anfangen, beginnen, starten, sich daran machen, sich widmen, in Angriff nehmen, Gewohnheit annehmen, an die Arbeit gehen, widmen
- vėl imti (v.) verschlechtern, zurückfallen
imti sinonimai analizuoti, aptarinėti, atidaryti, atnešti, atvesti, būti skirtam, elgtis su, gauti, išsinuomoti, įsteigti, laikyti, liesti, nagrinėti, nešti, nuomoti, padaryti, paleisti, pamatuoti, pirkti, pradėti veikti, prasidėti, priimti, vesti, vežti
Netoliese imti esantys žodžiai
Kiti žodžio imti vertimai