kad vokiškai
kad vertimas infolge, ideal, in einer idealen Situation, im Idealfall, idealerweise, auf etwas reduzieren, dünken, anmuten, ausnehmen, vermuten, wirken, scheinen, vorkommen, erscheinen, aussehen, versichern, wenn nur, Schlimmste daran ist, aller Wahrscheinlichkeit nach, insofern als, da doch, ausschauen, aussehen, scheinen, dünken, erscheinen, aussehen wie, aussehen nach, um zu, damit, sodass, angesichts, in Anbetracht, im Hinblick auf, an, von, wegen, dank., dank..., durch, vorausgegeben, aus, infolge, unter der Bedingung, daß, wofür, wozu, aus welchem Grund, weswegen, warum, weshalb, wieso, wie kommt es, wenn nur
- kad būtų pamoka kitiems () ein Exempel statuieren
- kad ir kaip () wie auch, wie auch immer
- kad ir kaip ten būtų () sowieso, trotzdem, jedenfalls, immerhin, zumindest, wenigstens
- esmė ta, kad auf etwas reduzieren
- kad kažkas ne taip () Lunte riechen
- kad ne () aus Furcht vor, damit nicht, daß
- kad ne (adv.) un-, Nicht-, in-, nicht..., nicht, nicht-...
- kad galų gale () am Ende, am Schluß, schließlich, schlußendlich, zu guter Letzt, endlich, zum Schluß, allmählich, auf die Dauer, nach und nach, mit der Zeit, ja, im Endeffekt, letzten Endes, doch
- kad ir kaip būtų (adv.) wie auch immer, auf jeden Fall, ohnehin, trotz alledem, trotz allem, dagegen, jedoch, irgendwie, aber, immerhin, dennoch, doch, trotzdem, jedenfalls, so oder so
- kad ir kaip keista () seltsamerweise, merkwürdigerweise, sonderbarerweise
- kad ir kas () gleichgültig wer, was, jede, jede beliebige, jeder, jeder beliebige, jedermann, jedes, jedes beliebige, wer auch, wer auch immer, wer immer, irgendjemand, jeder/jede
- kad ir kiek kainuotų nach oben sind keine Grenzen gesetzt
- kad ir labai () während, trotzdem, obwohl, so gern wie, wenn
- kad jis () AnRecht, Recht
- kad nematai () ein Auge zudrücken
- kad paskui nepatektum () aussperren, nicht mitmachen lassen, ausschließen, draußen bleiben, nicht hereinlassen
- kad plaukai piestu atsistotų Haare zu Berge stehen lassen
- kad taip būtų (n.) Wunschdenken
- kad viskas bus gerai Beste hoffen
- kad viskas gerai () gute Miene zum bösen Spiel machen, retten, was zu retten ist
- ne tik kad ne... () überhaupt nicht, gar nicht, alles andere als, nichts weniger als, weit entfernt von
kad sinonimai atrodyti, atrodyti kaip, atsižvelgiant į, blogiausia, būti panašiam į, dėl, dėl to, gali atsitikti taip, idant, ið, jei, kadangi, kaip čia atsitiko, kodël, kodėl, nuo, per, su sąlyga, tam, turint galvoje, turint omeny, , idealiai, idealu būtų, optimaliomis sąlygomis, apdrausti, atrodyti, esmė ta, kad, garantuoti, pasirodyti, stoti prieš, žiūrėti
kad .! sinonimai kad ...!
kad ...! sinonimai kad .!
kad. sinonimai kad..., kuo... kaltas, negalėti susilaikyti ne-
kad... sinonimai kad., kuo... kaltas, kuo. kaltas, negalėti susilaikyti ne-