padėti vokiškai
padėti vertimas helfen, mitarbeiten, gemeinsame Sache machen, paktieren, kollaborieren, mitwirken, zusammenwirken, zusammenarbeiten, kooperieren, sich zusammentun, sich organisieren, sich vereinen, sich vereinigen, sich zusammenschließen, sich verbinden mit, vereinigen, zusammentun, eignen, taugen, zupass kommen, zupasse kommen, zustatten kommen, ansiedeln, lokalisieren, veranlagen, anlegen, investieren, assistieren, beistehen, unterstützen, bedienen, kümmern, beachten, annehmen, aushelfen, schauen, sehen, sekundieren, sorgen, zuarbeiten, mithelfen, nachhelfen, weiterbringen, weiterhelfen, zufassen, zupacken, etwas tun, bemessen, absetzen, mitmachen, mitmachen bei, sich befassen mit, partizipieren an, sich beteiligen an, teilnehmen an, beitragen zu den Kosten, beisteuern zu, beitragen zu, mitarbeiten an, einen Beitrag leisten zu, befassen mit, aufhelfen, lindern, behilflich sein, ruhen, betten, ausruhen, Hilfe leisten, aushelfen, beispringen, absteigen, beherbergen, einquartieren, verstauen, unterbringen, decken, herrichten, anlegen, legen, hinlegen
- ne vietoje padėti (v.) verlorengehen, verlegen, flötengehen, verkramen, verschludern, abhanden kommen, verlieren
- nustatyti padėtį () sich zurechtfinden, sich orientieren, zurechtfinden, orientieren
- padėti jauką (v.) mit einem Köder verschen
- padėti ragelį (v.) auflegen, aufhängen, abhängen, einhängen
- padėti tašką () Grenze ziehen
- padėti atgal (v.) aussprechen, fällen, zurückschlagen, zurückversetzen, zurückbringen, einordnen, einstellen, zurücklegen, wieder hinstellen, restituieren, wiedererstatten, erstatten, rückerstatten, zurückerstatten, rückzahlen, zurückkehren, zurückkommen, zurückgeben, zurückstellen, -geben
- padėti atgal () wegräumen
- padėti užmiršti () ablenken von
- padėti į vietą () einordnen, einstellen, zurücklegen, wieder hinstellen
- padėti į šalį (v.) ersparen, erübrigen, einsparen, sparen an, aufsparen, zusammensparen, sparen
- padėti telefono ragelį (v.) aufhängen, abhängen, einhängen
- padėti telefono ragelį () aufhängen, hängen
- padėti į vidurį (v.) konzentrieren, lenken, richten, sammeln, in den Mittelpunkt stellen
- pastatyti į kvailio padėtį () verhöhnen, verspotten, lächerlich machen, jemanden zum Narren halten
- užimti padėtį (v.) an einer Stelle stehen, einreihen, gelten als
- į sunkią padėtį () in Schwierigkeiten, in der Tinte sitzen, in Verlegenheit bringen
padėti sinonimai apnakvinti, išguldyti, laikyti, nulenkti, padengti, paguldyti, pastatyti, sudaryti, , asistuoti, dalyvauti, drauge dirbti, gulėti, įdėti, ilsėtis, investuoti, miegoti, nustatyti, pailsėti, pailsinti, palengvinti, pasirūpinti, paskirti, prisijungti, remtis, skirti, susivienyti, sustoti, suvienyti pastangas, uždėti