prieš vokiškai
prieš vertimas vor, versus, gegen, vs., bevor, ehe, be-vor, vor, gegenüber, eher, im Voraus, anti-, Gegen-, anti., entgegen, anti..., begründen, ausführen, diskutieren, argumetieren, Gründe anführen, anti-, Gegen-, anti., entgegen, anti..., gegen
- atsilaikyti prieš () sich widersetzen, widersetzen, widerstehen, trotzen
- (su)kurstyti prieš jemanden ausspielen gegen
- būti nusistačiusiam prieš (v.) sich widersetzen, widersetzen
- nukreipti prieš (v.) ausspielen, entgegentreten, gegenüberstellen
- nuteikinėti ką nors prieš ką nors () aufhetzen
- balsas prieš (n.) Nein, Gegenstimme
- gerai pagalvoti prieš ką nors darant () sich etwas gründlich überlegen, etwas gründlich überlegen
- iliustracija prieš titulinį lapą (n.) Titelbild
- lenkti galvą prieš ką nors () den Hut ziehen vor
- lygybė prieš įstatymą (n.) Gleichheit vor dem Gesetz
- lenkti galvą prieš (v.) fügen, nachgeben, unterordnen, sich beugen, weiterleiten, verschieben, beugen
- malda prieš ir (n.) Tischgebet, Huld, Dankesgebet
- piestu stoti prieš (v.) rebellieren, sich auflehnen, erheben
- prieš Europos Sąjungą nukreiptas sukčiavimas (n.) Betrug zu Lasten der Europäischen Union
- prieš srovę (adv.) flussaufwärts, stromaufwärts
- stovėti prieš (v.) gegenüberliegen, führen auf, gehen nach
- veikti prieš () sich zusammentun, sich zusammenrotten gegen, zusammenrotten gegen, verbündet sein mit
- prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas () Betrug zulasten der EG
- prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas (n.) Betrug zulasten der EG
- plaukti prieš vėją kaitaliojant kryptį () machen an, wenden, lavieren
- prieš laikrodžio rodyklę () entgegen dem Uhrzeigersinn, entgegen der Uhrzeigerrichtung, gegen den Uhrzeigersinn
- stoti prieš (v.) sich widersetzen, dünken, anmuten, ausnehmen, vermuten, wirken, scheinen, vorkommen, erscheinen, aussehen, widersetzen, widerstehen, trotzen
- stoti prieš () Einwendungen machen gegen
- vienas prieš vieną () Nah., Mann gegen Mann, Nah-..., nahe
prieš sinonimai anti-, kontra-, prieš-, , priešais, būti už/prieš
prieš- sinonimai anti-, kontra-, prieš
Netoliese prieš esantys žodžiai
Kiti žodžio prieš vertimai