rodyti vokiškai
rodyti vertimas zeigen, bewähren, beweisen, aufweisen, aufzeigen, bestätigen, bezeigen, darstellen, entdecken, etablieren, begründen, festlegen, festsetzen, den Beweis antreten für, den Beweis erbringen für, feststellen, anzeigen, deuten, hinweisen, darauf hinweisen, geben, vorführen, inszenieren, bieten, vorweisen, vorzeigen, bezeugen, aussagen, zeugen, unter, Zeuge sein bei, Ergebnis sein das von, enthüllen, erweisen, verraten, übereinstimmen, gewähren, bewilligen, demonstrieren, vormachen, manifestieren, offenbaren, sein, verzeichnen, registrieren, stellen, hängen, kommen, laufen, brennen, aufliegen, gezeigt werden, spielen, flammen, anliegen, gelten, gegeben werden, ausmachen, bedeuten, darstellen, stehen für, vertreten, schildern, dosieren, abmessen, aufmessen, ausmessen, messen, vermessen, zirkeln, Maß nehmen, aus-, organisieren, ansetzen, sich tapfer schlagen, tapfer schlagen, liefern
- rodyti entuziazmą (v.) sich begeistern an, sich begeistern für, begeistert sein
- rodyti filmą (v.) projizieren, verfilmen
- nevertai rodyti (v.) unangebracht sein
- rodyti kelią (v.) lotsen, steuern, navigieren
- rodyti kelią () vorangehen, führen, vorausgehen
- rodyti nepasitenkinimą (v.) betrübt sein, schmollen, grollen, schürzen
- rodyti pavyzdį () ein gutes Beispiel geben
rodyti sinonimai atmatuoti, atseikėti, atspindėti, atstovauti, atsverti, išmatuoti, išreikšti, matuoti, nustatyti, reprezentuoti, šauniai kovoti, simbolizuoti, statyti, surengti, vaizduoti, , atiduoti, atitikti, atkreipti dėmesį, atskleisti, daryti garbę, demonstruoti, duoti, įrodyti, išstatyti, nurodyti, nustatyti, paliudyti, parodyti, patvirtinti, reikšti, skirti