Rolig! lietuviškai
Rolig! vertimas ramus, tylus, lengvas, taikingas, susikaupęs, įsitempęs, santūrus, susitvardantis, šaltakraujiškas, sausas, nuobodus, tinginių maišas, tingus, lygus, tolygus, vienodas, pastovus, taisyklingas, negalintis vaikščioti, judėti, negalintis vaikščioti/judėti, nejudantis, šaltakraujis, tvirtas, flegmatiškas, giedros nuotaikos, sklandus, ramiai, tyliai, taikingai, giedriai, be entuziazmo, nerūpestingai, atsargiai!, lygus, vienodas, ramybėje, ramus, nejudantis, miręs
- forholde seg rolig () nesidraskyti, nesikarščiuoti
- rolig og fattet (adj.) ramus, santūrus
- rolig og avbalansert (adj.) nerūpestingas, atsainus, paviršutiniškas
- rolig og tilfreds (adj.) savimi patenkintas
- rolig og tilfreds (adv.) su pasitenkinimu
- rolig og uforstyrret (adv.) prėskai, vangiai
- kald og rolig (adj.) ramus, šaltakraujiškas
- ta det rolig! () nurimk!
- ta det rolig () nusiraminti, susitvardyti, nurimti, nuraminti
Rolig! sinonimai Forsiktig!, Pass på!
rolig sinonimai avslappet, i fred, jevn, monoton, avbalansert, avklaret, avslappet, behagelig, behersket, doven, dus, fast, fattet, flat, flegmatisk, fornuftig, fredelig, fredfylt, glatt, god, jevn, kaldblodig, kald og rolig, kjedelig, kjempelat, konstant, lat, lett, lydløs, parat til handling, regelmessig, regulær, skikkelig, solid, sorgløs, stille, stillferdig, sunn, tørr, ubevegelig, underfundig, vane-, avklaret, fredelig, fredfylt, frekt, i all stillhet, kjølig, med sinnsro, nonchalant, overlegent, stille, stillferdig