ned lietuviškai

ned vertimas žemyn, mažiau, žemai, nuskęsti, nusileisti, pulti, prasiveržti, padaryti nuostolių, sukelti skausmą, žemyn, nu-

bli brutt ned (v.) neišlaikyti, palūžti, palaužti
bryte(s) ned, oppløse(s) (v.) irti, suirti
ned langs () žemyn, mažiau, žemai
bryte ned () išlaužti, atidaryti
bølge opp og ned (v.) suptis
det som står rett opp og ned (n.) tiesumas, statumas
legge ned våpnene (v.) nusiginkluoti
bære ned mot () prilėkti, prišokti
drive ned (v.) pataikyti, įvaryti, išvaryti, trenkti, suduoti, smogti, mušti, pataikyti į
dukke ned (v.) nerti
duppe opp og ned (v.) šokinėti
dyppe helt ned (v.) panardinti, įmerkti
dysse ned () užglaistyti, nutylėti, užgniaužti, užstoti
grave seg ned i (v.) raustis
hagle ned (v.) lyti, pasipilti
henge slapt ned (v.) nusvirti, svirti, nusverti, iškišti, pakabinti
hisse seg ned (v.) nusiraminti, susitvardyti, nurimti, nuraminti
hogge ned (v.) kapoti, kirsti
hogge ned () nukirsti, nužudyti, išskersti, žudyti, skersti, išguldyti
hoppe ned () nuversti, nuvirsti, pargriūti, nukristi
huke seg ned (v.) tupėti, kiurksoti, pritūpti, susiriesti
hølje ned () pliaupti, prapliupti, pratrūkti, kristi, smarkiai lyti, pilti kaip iš kibiro
kjøre ned () partrenkti, parblokšti, pakirsti, suvažinėti, pervažiuoti
klore ned (v.) brūkštelėti
koke ned til esmėta, esmė ta, kad
korte ned (v.) maloniai leisti laiką
legge ned (v.) sukrauti, kaupti, rinkti, laikyti, turėti/paimti viršų, nugalėti, marinuoti, rauginti, sūdyti, konservuoti
legge ned () atleisti, pailginti
legge ned arbeidet () sustreikuoti, streikuoti, nutraukti darbą
meie ned () nužudyti, išskersti, žudyti, skersti, išguldyti
ned gjennom () žemyn, mažiau, žemai
ned gjennom, ned langs () žemyn, mažiau, žemai
gå ned (v.) sumaþëti, sumaþinti, blogėti, silpnėti, mažėti, sumažinti, mažinti, sumažėti, paskandinti, paskęsti, slūgti, kristi, leistis, žemėti
gå ned () sumažėti, smuktelti, mažėti, nykti, nuskęsti, nusileisti
ned i () į
ned med! () šalin!
noe som bryter ned (n.) ardomoji, skaidomoji medžiaga, ardomoji/skaidomoji medžiaga
opp ned (adv.) aukštielninkai, aukštyn kojomis
opp ned snu på (v.) apversti
rable ned () brūkštelėti
sette ned (v.) sumažinti, mažinti, nuleisti, pakirpti
sette ned () nuščiūti, nurimti, atsileisti, atsipalaiduoti
sige ned () susigerti
pøse ned (v.) pliaupti, prapliupti, pratrūkti, kristi, smarkiai lyti, pilti kaip iš kibiro
rakke ned på (v.) juodinti, menkinti, apkalbėti, šmeižti, sutepti gerą vardą, apjuodinti
rase ned (v.) lėkti, švilpti, pulti, mestis
rett opp og ned (adj.) tiesus, stačias, tiesiai, stačiai
rett opp og ned (adv.) tiesus kaip styga, stačiai, tiesiai
roe seg ned (v.) nusiraminti, susitvardyti, nurimti, nuraminti
rykke ned (v.) pažeminti
rykke opp og ned (v.) kraipyti, šokinėti, trūkčioti, judinti
sable ned (v.) demaskuoti
se ned på (v.) negalėti pakęsti, niekinti, žiūrėti su panieka, paniekinti
se ned på () žiūrėti iš aukšto į, žiūrėti iš aukšto
senke ned (v.) panirti, panardinti, įmerkti
sette ned til det halve (v.) dalinti pusiau, sumažinti perpus
sitte ned () sėdėti, sodinti, atsisėsti, pasodinti
skjære drastisk ned på (v.) smarkiai sumažinti
skjære ned (v.) pakirpti, sumažinti
skru ned prigesinti
skrue ned () pritildyti, sumažinti, susilpninti
skylle ned () nuplauti vandens srove
skyte ned () numušti, nuversti
slakte ned (v.) nužudyti, išskersti, žudyti, skersti, išguldyti
slenge seg ned i (v.) šlioptelėti, plestelėti
rive ned (v.) griauti, nugriauti, sunaikinti, naikinti, išardyti, išmontuoti
roe ned (v.) raminti, nuvyti, išblaškyti, nuraminti, užliūliuoti, nurimti, sumažinti, pašalinti
roe ned () nusiraminti, susitvardyti, nurimti, nuraminti
skjære ned på (v.) sumaþinti, sumaþëti, mažėti, mažinti, sumažėti, apkarpyti, sumažinti, įsipjauti, išbraukti, ištrinti
skjære ned på () pakirpti, sumažinti
skrive ned (v.) devalvuoti, nuvertinti
skrive ned () užrašyti, užrašyti/registruoti žurnale, pasiþymëti, uþsiraðyti, užsirašyti, pasižymėti
slippe ned (v.) nuleisti
tone ned () sušvelninti, sušvelnėti
slå seg ned (v.) apnikti, įsigalėti, apsigyventi, įsišaknyti
slå seg ned () įsikurti
slå ned på (v.) šauti, smigti, ðauti, nerti, užpulti, pulti, mestis
slå ned på () parinkti, išsirinkti, pasirinkti, išrinkti, išskirti
trampe ned (v.) sutrypti, treptelėti, trypti, žingsniuoti, kaukšėti, sunkiai eiti, plumpinti
slå ned (v.) nutrenkti, nokautuoti, partrenkti, parblokšti, pakirsti, suvažinėti, pervažiuoti
slå ned () sumušti, kumščiuoti, nuslopinti, numalšinti
snu opp ned på (v.) apversti
stige ned (v.) nusileisti, išlipti, nulipti, leistis žemyn
synke ned (v.) grimzti, smegti, nusėsti
ta ned (v.) nuleisti
ta ned () išardyti, nuleisti
strømme ned (v.) pliaupti, prapliupti, pratrūkti, kristi, smarkiai lyti, pilti kaip iš kibiro
tynge ned (v.) apkrauti, apsunkinti
tynge ned () numalšinti, sugniuždyti

ned sinonimai på bakken, nede, ned gjennom, ned langs, nedover, under, angripe, dale, gå/stige ned, gå ned, gå under/ned, ramme, slå til/ned, synke

Netoliese ned esantys žodžiai