slå lietuviškai

slå vertimas sklendė, skląstis, velkė, pataikyti, įvaryti, išvaryti, trenkti, suduoti, smogti, mušti, pataikyti į, nerti, skrajoti, pleventi, plazdėti, sklandyti, užtrenkti, sumažinti, nuleisti, pašokti, žiauriai elgtis su, atmušti, atremti, sutriuškinti, triuškinti, nugalėti, nuslopinti, trenkti kumščiu, žaisti, plakti, turėti, palenkti, išeiti į gera, paimti viršų, laimėti, turėti/paimti viršų, įveikti, trinktelėti, šlumštelėti, pagerinti, pagerėti, patobulinti, taisytis, gerėti, išperti, perti, spurdėti, pulsuoti, viršyti, numesti, mesti, sviesti, mestis, pulti, mėtyti, skambėti, skambinti, išmušti, atkirpti, kirpti, čekštelėti, sukirsti, nugnybti, pjaustyti, pjauti, kapoti, rėžti, raižyti, nukirpti, karpyti, pakirpti, įsikirsti, kirsti per, kirsti, mestelėti, kalti, atšokti atgal, atšokti, atsitrenkti, nuversti, pargriauti, nutrenkti, parblokšti, nokautuoti, šienauti, ateiti į galvą, pabelsti, trenkti, trinktelėti, mosikuoti, čaižyti, pliekti, jaudinti, sujaudinti, apstulbinti, nustebinti, patikti, paskambinti, paskambinti į, paskambinti telefonu, pranešti, pranešti/užsakyti telefonu, skambtelėti, užsakyti telefonu

i hjel slå tid () stumti laiką
slå kloa i (v.) prilipti prie, mėginti paveikti
slå inn () išlaužti, atidaryti
i hjel slå (v.) žudyti, užmušti, nužudyti, atimti gyvybę, užplumpinti, uþplumpinti
det å slå hjul (n.) persivertimas šonu
slå an () prigyti
slå (vennlig) (v.) paplekšnoti
slå en høy ball (v.) lėtai ir aukštai mušti, mesti kamuolį, kamuoliuką, lėtai ir aukštai mušti/mesti kamuolį/kamuoliuką
slå et slag for () ginti ką nors, stoti už ką nors
slå fullstendig (v.) sutriuškinti
slå alarm (v.) skambinti, skambėti, pranešti, skelbti
slå av et skall (v.) nuskelti, įskilti
slå begge veier () turėti dvi puses, tikti abiem pusėms
slå en saltomortale (v.) atlikti salto, virsti kūliais
slå en slice () netaisyklingai suduoti
slå frampå () parodyti, apskelbti, pareikšti
slå grundig (v.) sutriuškinti
slå i hjel tid (v.) stumti laiką
slå klørne i (v.) šauti, smigti, ðauti, nerti, užpulti, pulti, mestis
slå av () išjungti, užsukti, stoti, sustoti, sustabdyti, išsekti, atjungti, atleisti
slå feil (v.) duoti nelauktus, priešingus rezultatus, duoti nelauktus/priešingus rezultatus
slå feil (adj.) sužlugdyti, žlugdyti, sužlugti, patirti nesėkmę, ko nors nepadaryti, nepavykti, susikirsti per egzaminą, pakliūti į bėdą, žlugti, nepasisekti
slå gnister (v.) kibirkščiuoti
slå gnister () įžiebti
slå hardt (v.) smogti, trenkti, užvožti, suduoti, pabelsti, vožti
slå i hjel (v.) uþplumpinti, nužudyti, žudyti, užmušti, atimti gyvybę
slå i hodet trenkti (kam) per galvą
slå i stykker (v.) nutraukti, laužyti, daužyti, nudaužti, nulaužti
slå i stykker () suskaldyti, suskilti, sulaužyti, sudužti, išsiskirti
slå i svime (v.) apsvaiginti, pritrenkti
slå igjen (v.) užsitrenkti, trenkti, užtrenkti
slå igjen () atsikeršyti, atkeršyti, gintis, atremti ataką, atsakyti tuo pačiu, smogti atgal
slå knockout på () nutrenkti, parblokšti, nokautuoti
slå knute i (v.) pririšti
slå i bordet () ryžtingai pasielgti, būti tvirtam
slå imot (v.) trinktelėti, atsitrenkti, trenktis, susitrenkti, atsitrenkti į ką, susidurti su kuo, susidurti, atsiverti
slå inn på (v.) pasukti į
slå inn på () imtis, leistis, pradėti, kibti į
slå med håndflaten (v.) pliaukštelėti, užvožti į, pliaukštelėti/užvožti į
slå leir (v.) įsikurti stovykloje, stovyklauti
slå leir () įkurti stovyklą
slå løkke (v.) užrišti kilpa, daryti kilpą
slå med belte () prilupti
slå med jevne slag (v.) stuksenti, tvinkčioti
slå med ljå (v.) pjauti, kirsti
slå med noe tungt (v.) plakti, trinktelėti, šlumštelėti
slå med skrekk (v.) nugąsdinti
slå med stokk (v.) mušti lazda, vėzdu, mušti lazda/vėzdu
slå med vingene (v.) plazdenti, plaktis, plaikstytis
slå mynt på () pasipelnyti
slå ned (v.) nutrenkti, nokautuoti, partrenkti, parblokšti, pakirsti, suvažinėti, pervažiuoti
slå ned () sumušti, kumščiuoti, nuslopinti, numalšinti
slå ned på (v.) šauti, smigti, ðauti, nerti, užpulti, pulti, mestis
slå ned på () parinkti, išsirinkti, pasirinkti, išrinkti, išskirti
slå noe fast så det sitter () įkalti į galvą, pabrėžti
slå om seg (v.) daužytis, blaškytis
slå om seg () smogti, kirsti, užsimoti, pulti muštis
slå opp i () pažiūrėti, paieškoti, pasižiūrėti
slå opp med (v.) mesti
slå raskt (v.) plakti, tvinkčioti, virpėti
slå sammen (v.) sujungti, suvienyti, pamažu virsti, sugalvoti, sukurpti, jungtis
slå seg ned (v.) apnikti, įsigalėti, apsigyventi, įsišaknyti
slå seg ned () įsikurti
slå seg sammen med () susidėti su
slå seg vrang () sukelti
slå stort opp (v.) išplėsti, pakelti, pagerinti
slå stort opp () nukabinėti, nusagstyti
slå takten (v.) mušti taktą
slå takten () stumti laiką
slå til (v.) pulti, prasiveržti, padaryti nuostolių, sukelti skausmą
slå til () pasisekti
slå til en () smogti, kirsti, užsimoti
slå med neven (v.) pataikyti, įvaryti, išvaryti, trenkti, suduoti, smogti, mušti, pataikyti į
slå opp (v.) nutraukti
slå opp () suskaldyti, suskilti, sulaužyti, sudužti, išsiskirti, pažiūrėti, paieškoti, pasižiūrėti
slå over til (v.) pasukti, nukreipti, pakeisti, perjungti
slå på () įjungti, atsukti
slå på radioen () nustatyti, įjungti
slå på tromme (v.) mušti būgną
slå på tråden () pranešti, užsakyti telefonu, pranešti/užsakyti telefonu, paskambinti į, paskambinti, skambtelėti, paskambinti telefonu
slå rot (v.) šaknyti, pasodinti
slå rot () apnikti, įsigalėti, apsigyventi, įsišaknyti
slå seg (v.) skaudinti, įskaudinti, įžeisti, virsti skysčiu, kondensuotis, užsigauti, susižeisti, susilankstyti, kilti, kilnotis, iškreipti, iškrypti, persimesti
slå seg løs () atsipalaiduoti
slå seg på () paskirti, skirti, imtis, pradėti, pašvęsti, užsiimti
slå sprekker (v.) įskilti, skilti, įdaužti, įskelti
slå stort på () nertis iš kailio, nieko negailėti, savo padaryti
slå sønder og sammen () visiškai sumušti, lengvai įveikti, aplenkti
slå sønder og sammen (v.) paversti, privesti, priversti
slå til med det samme () griebtis
slå ut håret () atsipalaiduoti
slå triller (v.) čirkšti, čiulbėti
slå under beltestedet smogti žemiau juostos
slå ut av stilling (v.) išmušti
slå til vrak (v.) sudaužyti, sugriauti
slå tilbake (v.) sproginėti, šuoliuoti, grybštelėti, atšokti, atsimušti, rikošetuoti
slå tilbake () atsimušti, atsiginti, sulaikyti, atmušti, atremti
slå ut (v.) pataikyti į vartelius, išmušti mušėją, sužlugdyti, žlugdyti, sutrukdyti, paversti niekais, sulaikyti, užkardyti
slå ut () partrenkti, parblokšti, pakirsti, suvažinėti, pervažiuoti, nutrenkti, nokautuoti, nugalėti
slå vitser (v.) iškrėsti, krėsti, juoktis
som ikke kan slå feil (adj.) tikras, įsitikinęs, patikimas, neabejotinas

slå sinonimai bevege, bli slått, få inntrykk av, gripe, piske, røre, virke, bom, klinke, sprosse, av-, av sted fare, banke, banke opp, bedre, bedre seg, begrense, beseire, beskjære, denge, dra til, dreie, drive ned, drive vekk, dunke, få/ha overtaket, falle inn, falle på, felle, finne, finne/ta en snarvei, flagre, forbedre, forskjønne, gi en ørefik, gi juling, hamre, hamre løs, hive, holde på avstand, hugge, høste inn, i, jage bort, jule opp, kassere, kaste, kime, klare seg best, klippe, knipe, knipse, knuse, kollidere, komme først i mål, komme til, korte av, kyle, lande, meie, mishandle, nappe av, nedkjempe, overvinne, på, pile, pulsere, ramme, redusere, rekylere, ringe, såre, seire, seire over, sette ned, skjære, kutte, av-/beskjære, skjære ned, skjære ned på, slå/bakse med vingene, slå/drive tilbake, slå/slenge igjen, slå/ta ned, slå/utnevne til ridder, slå hardt, slå igjen, slå knockout på, slå med neven, slå med noe tungt, slå ned, slå tilbake, slå ut, slenge, slynge, slynge ut, smekke, smelle, smelle til, smette, springe, springe/vike tilbake, stusse, støte, sveve, svippe, ta en snarvei, ta overhånd, ta seg opp, treffe, tvinge, vike tilbake, vinne, vinne over

Netoliese slå esantys žodžiai