tilfeldig lietuviškai
tilfeldig vertimas tam tikras, toks ir toks, atsitiktinis, egzistuojantis tuo pat metu, vykstantis, sutampantis, vykstantis/egzistuojantis tuo pat metu, vienalaikis, retai pasitaikantis, proginis, laisvas, bet kaip, kaip pakliūva, neapgalvotas, padarytas kaip pakliūva, aklas, atsitiktinai, nesirenkant, kaip papuola, nerūpestingai, atsainiai, nuklydęs, atklydęs, atsitiktinai, greitas, paviršutiniškas, atsitiktinis
- tilfeldig arbeid atsitiktiniai darbai
- finne tilfeldig () užtikti, aptikti, rasti, įsitikinti, suprasti, atsitiktinai rasti/užeiti/užtikti, užeiti, atsitiktinai rasti, atrasti
- høre tilfeldig (v.) nugirsti
- møte tilfeldig (v.) aptikti, rasti, įsitikinti, suprasti, atsitiktinai rasti/užeiti/užtikti, užeiti, atsitiktinai rasti, atrasti
- møte tilfeldig () prisidėti, prisijungti prie, prisidėti/prisijungti prie
- tilfeldig omstendighet (n.) atsitiktinumas, nenumatytas atvejis
- treffe tilfeldig () netikėtai sutikti, atsitiktinai sutikti, susidurti su, sužinoti
- skje tilfeldig () atsitiktinai turėti progos, atsitiktinai ką padaryti/būti
- tilfeldig sammensatt (adj.) netinkantis į porą, neporinis, pabiras, sudurstytas
- tilfeldig sexpartner (n.) atsitiktinis sugulovas
tilfeldig sinonimai flyktig, iforbifarten, i forbifarten, spredt, tilfeldigvis, uhell, ved et tilfelle, ved et tilfelle/uhell, den og den, ekstra, en viss/tilfeldig, leilighetsvis, løs-, midlertidig, på måfå, samstemmig, samtidig, simultan-, som er til overs, som løper parallelt, som skjer nå og da, til overs som er, uten plan, hulter til bulter, på slump, uformelt, vilkårlig