coup lietuviškai
coup vertimas švelnus prisilietimas, stumtelėjimas, stūmimas, smūgis, mostas, plaukimo stilius, trūktelėjimas, truktelėjimas, truktelėjimas į viršų, metimas, bakstelėjimas alkūne, supimasis, ėjimas, barškinimas, beldimas, stiprus smūgis, trenksmas, perkusija, netikėtas dalykas, dūžis, potėpis, brūkšnys, brūkštelėjimas, dūris, smeigimas, trinktelėjimas, kumštelėjimas, niuksas, skardus, šaižus garsas, skardus/šaižus garsas, truktelėjimas, drėgnu rankšluosčiu ir pan., šluostymas, šluostymas/valymas kempine/drėgnu rankšluosčiu ir pan., valymas kempine, perversmas, valstybės perversmas, pamatymas, pažiūrėjimas, šmėstelėjimas, šmėžavimas, žvilgsnis, žvilgtelėjimas, dirstelėjimas, žvilgsnis, žvilgsnis vogčiomis, žvilgtelėjimas, kirtis snapu, saulės smūgis, Dievo dovana, laimė, laimingas atsitiktinumas, netikėta sėkmė, sėkmė, įgėlimas, niuksas, dūrimas, nudūrimas, aštrumas, įkandimas, rizikingas dalykas, šaudymas, šūvis, ugnis, pokalbis telefonu, telefono skambutis, botagas, rimbo kirtis, artilerijos ugnis, pjausnys, lyžtelėjimas, palaižymas, padėjimas, pagalba, ėjimas, labai protingas veiksmas, spyris, metimas, boksas, dūris, įgėlimas, niuksas, smeigimas, smūgis kumščiu, kumštelėjimas, niuksas, švilpimas, saulės smūgis, skambinimas telefonu, skambutis, smūgis galva, posūkis, vingis, dundėjimas, gaudesys, griaudėjimas, griaudimas, varpų skambėjimas, varpų skambėjimas/gaudesys, blyksnis, blykstelėjimas, kaip perkūnas iš giedro dangaus, perkūno trenksmas, žaibas, patrynimas, trynimas, nuvalymas, valymas, gūsis, šuoras, dūris, smeigimas, smūgis iš dešinės/kairės, kaklo nyris, apgavystė, neteisingai iškelti bylą, sufabrikuoti bylą, belstelėjimas, timptelėjimas, trūkčiojimas, truktelėjimas, trūktelėjimas, truktelėjimas į viršų, sutraiškymas, išlaužti, pulti muštis, pūsti, skelti, smogti, sugurinti, sumušti, trenkti, trimituoti, vožti, ištiesti pagalbos ranką, įspirti, spirti, įspirti, spirti, patapšnoti, tapšnoti, dirsčioti, dirstelėti, išlįsti, pasirodyti, pažvelgti, peržvelgti, prabėgomis pamatyti, žvilgčioti, žvilgsnis, žvilgtelėjimas, žvilgtelėti, atidžiai apžiūrėti, ištirti, permesti akimis, peržvelgti, pažiūrėti, žiūrėti, smogti atgal, greitai, iš karto, kaip kulka, nedelsiant, skubiai, spėriai, tą pačią sekundę, tučtuojau, tuojau, tuojau pat, tuoj pat, vienu ypu, vietoje, ištverti iki galo, laikytis, tampyti, timptelėti, trūkčioti, truktelėti, netikėtai, staiga, šiurkščiai, staiga, staigiai
- coup dur (n.) nelaimė
- à-coup (n.) truktelėjimas, trūkčiojimas
- coup d'État (n.) perversmas, valstybės perversmas
- coup d'État (n.) valstybės perversmas
- coup d'un soir (n.) atsitiktinis sugulovas
- Coup d'éclat Po saulėlydžio
- coup de poing (n.) smūgis kumščiu, kumštine, dūris, smeigimas, niuksas, įgėlimas
- coup de main (n.) padėjimas, pagalba
- coup de coude (n.) niuksas, įgėlimas
- coup de feu (n.) šūvis, ugnis, šaudymas
- coup de pied (n.) spyris
- coup de théâtre () posūkis, vingis
- coup de tête (n.) smūgis galva
- Coup de poing remontant (n.) smūgis iš apačios
- coup de poing remontant (n.) smūgis iš apačios
- coup de torchon (n.) patrynimas, trynimas, nuvalymas, valymas, pagriebimas
- Loi 14 du football : coup de pied de réparation 11 metrų baudinys
coup sinonimai sonnerie , beigne, coup de poing, coup de pointe, coup droit, grand coup, gros coup, percussion, abattage, accident, action, agiotage, anguillade, arquebusade, astuce, atout, attaque, atteinte, avoine, baffe, bâfre, bagarre, balancement, baston, bastonnade, battement, beigne, beignet, bigne, blessure, bleu, bosse, botte, bourrade, branlée, brassée, brossée, bruit, brûlée, but, calotte, canon, canonnade, castagne, catastrophe, charge, châtaigne, châtiment, chiquenaude, choc, claque, combine, commotion, contredanse, contusion, coquard, correction, coup de poing, coup léger, coup sec, coup violent, danse, décharge, déculottée, dégelée, dérouillée, détonation, distribution, dommage, doublé, ébranlement, ecchymose, échauffourée, éclat, élan, émotion, engagement, entreprise, épreuve, escourgée, estocade, ferrement, fessée, fois, frappe, frappement, frôlement, frottée, fusillade, giboulée, gifle, giroflée, gnon, gorgée, goulée, gourmade, hasard, heurt, horion, impact, injure, jet, lampée, lancer, malheur, marron, mauvais traitement, mêlée, meurtrissure, mornifle, mouvement, nage, offense, outrage, pain, peignée, percussion, petit coup, petit coup de coude, petite tape, pichenette, pile, pochon, point, poussée, préjudice, punition, quota, raclée, ramponneau, ratatouille, renfoncement, rincée, rossée, roulée, rouste, saccade, saisissement, salve, sanglade, secouement, secousse, sévice, sévices, son, soufflet, tabac, talmouse, taloche, tampon, tamponnement, tannée, tape, taquet, tarte, tatouille, tir, torgnole, tort, tour, tournée, traction, trait, trempe, tripotée, truc, tube, verre, voie de fait, volée