gagner lietuviškai
gagner vertimas įgauti, įgyti, turėti naudos, gauti pelno, pasinaudoti, semtis, tapti, būti, pasiekti, laimėti, uždirbti, gauti, įtikinti, daryti pažangą, įsitvirtinti, plisti, brangesnį, padaryti brangų, padaryti brangų/brangesnį, duona, gyvenimo šaltinis, pragyvenimas, pragyvenimo šaltinis, būti, gauti, įgyti, laimėti, pasiekti, tapti, uždirbti
- gagner du terrain (v.) daryti pažangą, plisti, įsitvirtinti
- gagner sa vie (v.) pasiekti, laimėti, uždirbti, gauti
- gagner sur les deux tableaux kas gyvenime geriausia, viskas
- essayer de gagner du temps () stengtis laimėti laiko
- gagner haut la main susižerti
- gagner le gros lot () rasti aukso kalną
- gagner le large (v.) išplaukti, išplaukti į jūrą
- gagner son bifteck (v.) pasisekti, pavykti, tesėti duotą žodį, kam pasisekti
- gagner à sa cause (v.) įtikinti
- gagner la sympathie de (v.) padaryti brangų/brangesnį
gagner sinonimai aborder, accéder, acquérir, affurer, allécher, aller, amadouer, amener, amorcer, appâter, apprivoiser, arriver, assujettir, atteindre, attirer, attraper, augmenter, avancer, avoir le dessus, battre, bénéficier, brouter, capter, captiver, charmer, chiper, circonvenir, communiquer, conquérir, contracter, convaincre, convertir, corrompre, croître, décaver, décrocher, distancer, économiser, empiéter, empocher, emporter, encaisser, endoctriner, enlever, envahir, envelopper, envoûter, faire, faire du profit, fléchir, fleurir, forcer, gagner sa vie, grandir, grappiller, gratter, intéresser, joindre, l'emporter, marcher, mériter, moissonner, obtenir, paître, palper, parvenir, pénétrer, percevoir, persuader, piquer, plaire, prendre, prendre sa revanche, primer, profiter, progresser, rafler, rallier, ramasser, rapporter, recevoir, récolter, recueillir, rejoindre, remporter, retirer, retrouver, réussir, s'accroître, s'améliorer, s'apprécier, s'assujettir, s'assurer, s'attacher, s'attirer, s'emparer, s'enrichir, s'étendre, se communiquer, se concilier, se diriger, séduire, se faire, se propager, se rapprocher, se rattraper, se rendre, se répandre, subjuguer, suborner, surclasser, tenter, tirer, tirer profit de, toucher, triompher, vaincre