lourde lietuviškai
lourde vertimas gremėzdiškas, nepatogus, sunkus, didelis, rimtas, kritinis, kritiškas, pavojingas, varginantis, alinantis, sekinantis, vargingas, sotus, niūrus, slogus, apsiniaukęs, smarkus, didelis, vartai, durys, kaukšėti, klumpsėti, plumpinti, sunkiai eiti, sutrypti, treptelėti, trypti, žingsniuoti, sunkiasvoris, tvankumas, tvankumas, sunkioji pramonė
- marcher d'un pas lourd (v.) plumpinti, klumpsėti, sutrypti, treptelėti, trypti, žingsniuoti, kaukšėti, sunkiai eiti
- bruit sourd et lourd (n.) dunkstelėjimas, smarkus smūgis, trinktelėjimas
- métal lourd (n.) sunkusis metalas
- marcher d'un pas lourd et bruyant (v.) sutrypti, treptelėti, trypti, žingsniuoti, kaukšėti, sunkiai eiti, plumpinti
- temps lourd (n.) tvankumas
- Port en lourd Dedveito tonažas
- peser plus lourd que (v.) didesniam, būti svarbesniam, nusverti, būti svarbesniam/didesniam
- trop lourd du haut (adj.) viršuje perkrautas
- chaleur lourde (n.) tvankumas
- poids lourd (adj.) sunkiasvoris
- poids-lourd (adj.) sunkiasvoris
- moteur à huile lourde (n.) dyzelinis variklis
- huile lourde (n.) sunkioji alyva
- industrie lourde (n.) sunkioji pramonė
lourder sinonimai balancer, fermer, larguer, licencier, mettre à la porte, mettre aux fers, renvoyer, vider, virer
lourd sinonimai bouché, bourratif et indigeste, difficile, dur, encombrant, énorme, épuisant, éreintant, grave, laborieux, lent, pénible, pesant, sérieux, beaucoup, accablant, alourdissant, appesanti, âpre, balourd, béotien, bête, bouché, bourgeois, bovin, brut, chargé, compact, confus, considérable, corpulent, court, crasse, dense, difficile, douloureux, dur, écrasant, embarrassant, embarrassé, empoté, endormi, engourdi, épais, étouffant, exorbitant, faible, fort, fruste, gaffeur, gauche, gourd, grave, gros, grossier, important, imprégné, indigeste, inélégant, informe, inintelligent, irrespirable, laborieux, lent, lourdaud, maladroit, malhabile, marqué, massif, mastoc, matériel, niais, obtus, onéreux, opaque, oppressant, ordinaire, pataud, pénétré, pénible, perclus, pesant, plein, poignant, pondéreux, ramassé, rempli, rococo, rude, ruineux, rustaud, rustique, rustre, saturé, somnolent, sot, stupide, surchargé, tarabiscoté, tassé, tendu, trapu, violent
lourde sinonimai porte, barrière, porte, huis
- lourdaud
- lourd
- loupé
- lourde
- lourdement
- lourdeur
- lourdingue