montée lietuviškai
montée vertimas kilti, pakilti, įlipti, įtaisyti, įstatyti, pasiekti, prilygti, siekti, sudaryti, kopti, lipti, tekėti, įrengti, pastatyti, pakelti, pakabinti, didėti, įdėti, įvesti, įvesdinti į tarnybą, įterpti, sudėti, sumontuoti, užkopti, padidėti, įrėminti, užklijuoti ant kartono, surengti, rodyti, statyti, jodinėti, sukurti, kurti, daryti, sukelti, kopimo maršrutas, pakilimo vieta, iškilimas, kilimas, įkalnė, šlaitas, kalva, kopimas, pasiekti, siekti, sudaryti, važiuoti, jodinėti, auginti sėklas, brandinti sėklas, auginti sėklas, eiti sargybą, saugoti, tykoti, užklupti, užpulti iš pasalų, įsitempti, įtempti, įžengti į sostą, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, pasiusti, prarasti savitvardą, apgauti, kabinti, kaboti, pasiekti, siekti, sudaryti, giljotina, griežtas, nuobodus, pabrėžtinai oficialus, puritoniškas, santūrus, apgavystė, neteisingai iškelti bylą, sufabrikuoti bylą, dvasios pakilimas, slidininkų keltas, kareivis, Madona
- monter ... contre ... (v.) nuteikinėti ką nors prieš ką nors
- monter...contre... (v.) nuteikinėti ką nors prieš ką nors
- monter dans (v.) įlipti
- monter en graine (v.) auginti sėklas, brandinti sėklas
- monter la garde (v.) eiti sargybą, saugoti
- monter en flèche (v.) laipsniškai kilti, kristi, laipsniðkai kilti/kristi, šoktelti, pakilti, ðoktelti, šauti į viršų, pašokti, sklandyti
- monter en flèche () pašokti
- monter en grade (v.) paaukštinti
- monter et descendre (v.) šokinėti
- monter la tension (v.) įsitempti, įtempti
- monter les mailles () užmesti
- monter qqn contre qqn () nuteikinėti ką nors prieš ką nors
- monter sur le trône (v.) įžengti į sostą
- monter sur ses grands chevaux (v.) įsiusti, netekti kantrybės, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, užvirti pykčiu, prarasti savitvardą, pasiusti
- monter un bateau (v.) apgauti
- monter une porte (v.) kabinti, kaboti
- monter à cheval (v.) jodinėti
- monter à l'assaut (v.) pulti
- monter à la tête apsukti galvą
- monter à la tête () trenkti į galvą, apsukti galvą, apsvaiginti
- monter à (v.) pasiekti, prilygti, siekti, sudaryti, važiuoti
- Monte-Carlo Monte Karlas
- collet monté (adj.) griežtas, puritoniškas, pabrėžtinai oficialus, santūrus, nuobodus
- coup monté (n.) apgavystė
- monte-pente (n.) slidininkų keltas
- prêt-à-monter (n.) komplektas
- se monter à (v.) prilygti, siekti, sudaryti
- abbaye de Monte-à-Regret (n.) giljotina
- garde monté () komandosas, desantininkas
- reine montée au ciel () Madona
- à la montée (adv.) į viršų, į kalną, aukštyn
- montée de pression (n.) augimas, padidėjimas, priaugimas
- montée en flèche () šoktelėjimas
- police montée (n.) kareivis
- Composant monté en surface Paviršinis montavimas
- Le Comte de Monte-Cristo Grafas Montekristas
- Monte Albán Monte Albanas
- Monte Cinto Monte Čintas
- Parc national Monte León Monte Leono nacionalinis parkas
monter sinonimai créer, affluer, agencer, ajuster, aller, appareiller, arriver, ascensionner, assembler, attacher à un support, atteindre, attirer, augmenter, aviver, bâtir, chevaucher, chiffrer, combiner, constituer, coudre, couvrir, créer, croître, disposer, doubler, dresser, échafauder, élever, enchâsser, enchatonner, enfourcher, enlever, entrer, escalader, établir, exciter, exhausser, fabriquer, faire, forcer, franchir, grandir, gravir, grimper, grimper à, grimper sur, grossir, hausser, hisser, installer, intensifier, jouer, lever, machiner, majorer, manigancer, mettre en scène, mijoter, mitonner, monter dans, nouer, organiser, ourdir, parvenir, percer, planter, porter, pourvoir, prendre, préparer, présenter, procurer, progresser, réaliser, redoubler, rehausser, relever, remonter, renchérir, réussir, revaloriser, s'accentuer, s'accoupler, s'accroître, s'amplifier, s'échapper, s'édifier, s'élever, s'embarquer, s'engouffrer, s'envoler, s'installer, s'intensifier, saillir, se bâtir, se construire, se débourgeoiser, se débourrer, se guinder, se hausser, se hisser, se lever, se monter, se percher, sertir, servir, soulever, surélever, surhausser, tisser, tramer, tresser, voler, embarquer (V+comp, se+V pour+comp, se+V), mettre en place , faire, monter à, revenir à, s'élever à, se dénombrer, se monter à, totaliser, élever , monter à bord , revenir , installer, enchâsser , sertir , mettre en train , monter à cheval , sauter, passer (V+sur+qqn, argotique), passer dessus (V+qqn, argotique)
monte sinonimai accouplement, remonte, reproduction, saillie, saut
monté sinonimai braqué, colère, coléreux, excité, fourni, logé, outillé, tissé
montée sinonimai ascension, côte, escalade, montant, pente, accroissement, ascension, augmentation, chemin, côte, crescendo, croissance, crue, développement, élévation, envahissement, envol, escalade, escalier, essor, flambée, grimpée, grimpette, hausse, invasion, majoration, montant, pénétration, pente, poussée, processus, progrès, raidillon, rampe, revalorisation, valorisation