piquant lietuviškai
piquant vertimas nušvilpti, įgelti, gelti, graužti, erzinti, pykinti, paprašyti, sutrukdyti, nervinti, trukdyti, varginti, įsibrauti, supykinti, suerzinti, nerti, smigti, šauti, pastumti, stumti, kumštelėti, įsmeigti, smeigti, besti, durti, baksnoti, bakstelėti, bakštinti, deginti, ðauti, užpulti, pulti, mestis, įkąsti, kąsti, dilgčioti, pradurti, įsidurti, įdurti, vartoti intraveninius narkotikus, nušvilpti, nukniaukti, vogti, voginėti, vogti, nušvilpti, pabėgti, dygus, dilgus, dirginantis, šaltokas, veriantis, šaltas, abejingas, kaip plienas, arktinis, atšiaurus, akmeninis, pastėręs, sušalęs, užšalęs, užšaldytas, sušaldytas, įšalo, ledinis, pikantiškas, aštrus, stiprus, aštriai, stipriai, geluonis, gyvumas, dyglys, spyglys, dūris, gyvumas, pikantiškumas, juodas, juodasis, žnaibantis šaltukas, negyvai užmigdyti, numarinti, išmesti, vemti, versti
- faire piquer (v.) numarinti, negyvai užmigdyti
- piquer un renard (v.) vemti, išmesti, versti
- piquer un cent mètres (v.) bėgti visu greičiu, paspausti
- piquer une crise (v.) pasiusti, prarasti savitvardą, įsiusti, netekti kantrybės, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, užvirti pykčiu
- piquer un sprint () bėgti visu greičiu, paspausti
- piquer la curiosité (v.) intriguoti, sudominti, žavėti, traukti
- goût piquant (n.) kvapas, skonis, pikantiškumas
piquer sinonimai dérober, enlever, partir avec, voler, agacer, aigrir, aiguillonner, ailler, aller, arrêter, attacher, attaquer, atteindre, attiser, attraper, barboter, blesser, bondir, brûler, capitonner, chatouiller, chiffonner, chiper, choper, choquer, coincer, contracter, contrepointer, coudre, couper, cravater, cribler, critiquer, cueillir, cuire, darder, démanger, dépiter, dérober, désobliger, détacher, égratigner, embêter, émouvoir, empoigner, encourager, enflammer, enfoncer, ennuyer, entamer, éperonner, épingler, escamoter, éveiller, exciter, fâcher, faire, faucher, faufiler, ferrer, ficher, filouter, fixer, foncer, fondre, froisser, fuser, gagner, gêner, gratter, harceler, harponner, immuniser, importuner, impressionner, indisposer, inoculer, intéresser, intriguer, irriter, kidnapper, larder, marauder, mettre en boîte, mordre, moucheter, offenser, offusquer, outrager, parsemer, percer, picoter, pincer, piper, piqueter, planter, plonger, poindre, pointer, pointiller, pousser, prendre, prendre à rebrousse-poil, ramasser, ratiboiser, ronger, s'élancer, s'emparer, saisir, sauter, se diriger, se précipiter, se rabattre, se ruer, souffler, soulever, soustraire, subtiliser, surexciter, surprendre, tacheter, taquiner, tirer, tomber, tracasser, tracer, transpercer, tripoter, trouer, turlupiner, vacciner, vexer, voler, déranger , mettre en terre , attraper rapidement, chaparder, chouraver, chourer, faucher, chiper , dérober (V+comp, littéraire), rafler (V+comp, familier), ravir (V+comp, V+comp--à+comp, souffler (V+comp, soustraire , voler (V+comp, V+qqn--de+comp, V+qqn)
piquant sinonimai froid, âpre, arctique, cinglant, coupant, cuisant, glacé, glacial, mordant, pénétrant, perçant, polaire, rigoureux, rude, sibérien, aigre , aigu , algide , glaçant , saisissant , vif , noir, mordant , de façon mordante, piquante, épine, acerbe, acéré, acide, âcre, acrimonieux, agréable, agrément, aigre, aigrelet, aigu, aiguille, aiguillon, à l'emporte-pièce, amer, amusant, âpre, ardillon, arête, assaisonnement, barbelé, beau, beauté, blessant, bon, caustique, charmant, charme, cocasserie, comique, condiment, corsé, croustillant, croustilleux, cuisant, curieux, dard, douloureux, drôlerie, enjoué, enjouement, épicé, épine, excitant, fin, finesse, fort, gazeux, inattendu, incisif, intéressant, intérêt, intrigant, joli, lancinant, malicieux, montant, moqueur, mordant, mutin, original, originalité, passionnant, pénétrant, perçant, perforant, pétillant, piment, pique, piqué, pittoresque, plaisant, poignant, pointe, pointu, poivré, provocant, railleur, ravissant, relevé, saisissant, salé, satirique, saveur, séduisant, sel, sex-appeal, spirituel, térébrant, verve, vexant, vif