quelque... lietuviškai
quelque... vertimas apie, apytikriai, maždaug, prie, šalia, beveik, arti, daugmaž, daugiau ar mažiau, tarkim, kažkiek, šiek tiek, koks nors, joks, koks nors, joks, kai kas, kas nors, kažkas, kai kur, kažkur, kur nors, čia pat, įvairiapusis žmogus, netoliese, visų galų meistras, kai kur, kažkur, kur nors, bet kas, bet kuris, kad ir ką, kad ir kas, visiškai
- de quelque façon que () kad ir kaip
- quelque chose () kai kas, kažkas
- quelque chose (n.) bet kas, kiekvienas, kažkas, kas nors
- quelque part (adv.) kai kur, kažkur, kur nors
- signifier quelque chose ką nors reikšti
- de quelque manière que () kad ir kaip
- ou quelque chose comme ça kažkas panašaus
- quelque .. que () bet kuris, bet kas, kad ir kas, kad ir ką, visiškai
- quelque chose comme () apie, apytikriai, maždaug, prie, šalia, beveik, arti, daugmaž, daugiau ar mažiau, tarkim, kažkiek, šiek tiek
- quelque chose me dit nuojauta man sako
- quelque chose à voir! (n.) įdomybė, retenybė, keistenybė, vaizdelis, reginys
- quelque peu (adv.) truputį, šiek tiek
- se dévouer à quelque chose (v.) stengtis
- sous quelque forme que ce soit iš viso, kokiu nors pavidalu
quelque sinonimai à peu près, approximativement, aucun, aussi, certain, dans les, environ, pour, si, un, à côté de, à peu de chose près, à peu de choses près, à peu près, approximativement, à première vue, disons, en gros, environ, globalement, pas loin de, peu ou prou, plus ou moins, près de, presque, quelque chose comme, aux alentours de (à + le + X + de, + <G:GN|lieu>, + <G:comp|qté d'une unité>), aux environs de (à + le + X + de, + <G:GN|lieu>), dans les environs de (+ <G:GN|lieu>, dans + le + X + de), dans le voisinage de (dans + le + + X + + de, + <G:GN|Periode>, + <G:GN|date, heure>, du côté de (de + le + X + de, env. , presqu , aucun, quelque..., une
quelque... sinonimai aucun, quelque, une