rompu lietuviškai
rompu vertimas prityręs, sulaužyti, sudužti, išsiskirti, nutraukti, nukirsti, laužyti, daužyti, nudaužti, nulaužti, pranešti, nustoti, pertraukti, sustoti, nutilti, sustabdyti, mesti, baigti, pabaigti, išsilieti per, plėšti, plėšyti, draskyti, plyšti, trūkti, skilti, draskyti, plėšti, plėšyti, plyšti, skilti, trūkti, sulaužyti
- rompu de fatigue (adj.) nusivaręs, išsunktas, nusikamavęs, nusikapstęs, pavargęs kaip šuo, nusivaręs nuo koto, nusikalęs, iš nuovargio nepastovintis ant kojų, pavargęs
- se rompre (v.) sulaužyti, iširti
- rompre une lance pour ginti ką nors, stoti už ką nors
rompu sinonimai éduqué, expérimenté, abattu, aboli, abruti, accablé, adroit, anéanti, aplati, assimilé, assommé, avachi, blasé, brisé, broyé, brusque, cassé, claqué, convulsif, coupé, courbatu, courbaturé, crevé, défoncé, déglingué, dégoûté, démoli, démoralisé, dénoncé, déprimé, descellé, détruit, discontinu, disloqué, dressé, échiné, éclaté, écœuré, écrasé, endurci, enfoncé, ennuyé, entraîné, épuisé, éreinté, esquinté, excédé, expérimenté, expert, exténué, façonné, familier, fatigué, flapi, fourbu, fracassé, fracturé, habile, habitué, haché, harassé, heurté, importuné, interrompu, irrégulier, las, lassé, lessivé, morcelé, mort, moulu, perturbé, pompé, recru, rendu, résilié, roué, saccadé, saturé, sautillant, scié, surentraîné, sur les dents, surmené, suspendu, syncopé, trépidant, vanné, vaseux, vermoulu, versé, vidé
rompre sinonimai abandonner, abolir, accoutumer, aguerrir, anéantir, annoncer, annuler, arracher, arrêter, barrer, battre en retraite, blesser, briser, broyer, caler, caner, casser, céder, cesser, claquer, couper, couper court, craquer, crever, culbuter, culer, déchirer, décrocher, défaire, démantibuler, dénoncer, dénouer, déranger, déroger, désaccorder, désobéir, désunir, détruire, disloquer, disperser, dissoudre, diviser, divorcer, dompter, dresser, éclater, édenter, effondrer, empêcher, emporter, en finir, en finir avec, enfoncer, enfreindre, entraîner, éreinter, exercer, façonner, faire éclater, faire machine arrière, faire marche arrière, familiariser, fatiguer, fendre, finir, flancher, fléchir, foirer, forcer, former, fracasser, fractionner, fracturer, habituer, instruire, interrompre, lâcher, lâcher pied, laisser tomber, manquer, mettre en pièces, morceler, mourir, obéir, percer, perdre de vue, péter, plaquer, quitter, reculer, refluer, refouler, renoncer, résilier, rétrograder, rouer, ruiner, s'affranchir, s'arrêter, s'étoiler, se brouiller, se déchaîner, se déchirer, se décoller, se dégager, se désaccorder, se disperser, se fâcher, se fendre, se libérer, séparer, se quitter, se rejeter, se replier, se rompre, se séparer, styler, suspendre, trahir, trancher, transgresser, troubler, cesser, se séparer, casser , couper, rompre à l'exercice (V+qqn, littéraire)