voyage lietuviškai
voyage vertimas vykti, keliauti, judėti neskubant, kelionė, išvyka, įžymybių apžiūrinėjimas, sukimasis, žiedinis trekas, trasa, áþymybiø apþiûrinëjimas, kelionės, kelionė, keliauti laivu, plaukioti, važiuoti automobiliu, judėti neskubant, kelionių agentas, gero kelio!, kelionės čekis, kelionių agentūra, kelionių biuras, kelionių aprašymas/filmas, kuprinė, kelioninis krepšys, kuprinė, lagaminas, organizuota turistinė kelionė, ekskursija, iškyla, išvyka, Kelionė
- voyager sac au dos () iškylauti, eiti į žygį su kuprine
- organisation de voyage (n.) kelionių agentūra, kelionių biuras
- voyager en véhicule (v.) važiuoti automobiliu
- voyager tranquillement (v.) judėti neskubant
- agent de voyage (n.) kelionių agentas
- chèque de voyage (n.) kelionės čekis
- passion du voyage (n.) kelionių aistra
- premier voyage pirmoji kelionė jūra
- sac de voyage (n.) lagaminas, kelioninis krepšys, sakvojažas, kuprinė
- voyager en bateau (v.) buriuoti, keliauti laivu, plaukti, plaukti iškeltomis burėmis, vairuoti (laivą), plaukioti
- bon voyage () gero kelio!
- prix du voyage (n.) mokestis už važiavimą
- voyager clandestinement () keliauti be bilieto, paslėpti
- voyager par mer (v.) keliauti, vykti
- voyage à prix forfaitaire () kelionė
- voyage en groupe (n.) grupinė kelionė
- voyage d'agrément (n.) išvyka, ekskursija, iškyla
- voyage en bateau (n.) kruizas, kelionė jūra, pasiplaukiojimas
- voyage à forfait (n.) organizuota turistinė kelionė
- Voyager 1
- Voyager 2
- Le Voyage de Chihiro Stebuklingi Šihiros nuotykiai Dvasių pasaulyje
- Voyage au bout de l'enfer Elnių medžiotojas
- Voyage au centre de la Terre Kelionė į Žemės centrą
voyager sinonimai circuler, se déplacer, aller, aller à sa vitesse de croisière, aller et venir, bouger, bourlinguer, circuler, courir, croiser, errer, excursionner, migrer, naviguer, partir, pérégriner, rouler sa bosse, se balader, se déplacer, se promener, se transporter, vagabonder, voir, voyager par mer, voyager tranquillement, planer (V, figuré)
voyage sinonimai circuit, circuit touristique, tour, tourisme, tournée, trajet, visite, allée et venue, aller et retour, anesthésie, balade, bonheur, campagne, circuit, croisière, défonce, délire, déplacement, errance, excursion, exode, expédition, exploration, incursion, itinéraire, locomotion, navette, navigation, odyssée, passage, pèlerinage, pérégrination, périple, promenade, raid, rallye, randonnée, route, séjour, tour, tourisme, tournée, trajet, transport, traversée, trip, va-et-vient, visite