разбивать lietuviškai

разбивать vertimas sumušti; daužyti

• разбивать лагерь (v.) įsikurti stovykloje, stovyklauti
• разбивать в пух и прах () sutriuškinti, triuškinti

• несов. перех. 1) Нарушать целость чего-л. ударом или ударами; раскалывать, раздроблять. 2) а) Повреждать, приводить в негодность (толчками, ударами и т.п.). б) разг. Изнашивать (обувь). в) перен. разг. Приводить в болезненное состояние, вызывать ощущение боли. г) перен. разг. Расстраивать (музыкальный инструмент). 3) а) Повреждать, ранить какую-л. часть тела (в драке, при падении и т.п.). б) безл. разг. Поражать, делать неподвижной какую-л. часть тела (о параличе). в) перен. Делать несчастным кого-л., причинять горе, боль кому-л. 4) перен. Разрушать, губить, уничтожать что-л. 5) а) Наносить поражение, побеждать в сражении, в борьбе. б) перен. Приводить в замешательство, одерживать верх над кем-л. в споре. 6) Мешать приводить в исполнение какое-л. решение, лишать уверенности в чем-л.; расстраивать, разрушать. 7) Класть порознь; разрознивать. 8) Отделять промежутками, увеличивать расстояние между буквами, строками и т.п. (в типографском деле). 9) Разделять, распределять на части. 10) а)

разбивать sinonimai врезаться, протаранить, разделяться, расставаться, таранить, разрывать, устанавливать

• разбежаться
• разбегаться
• разбалтываться
• разбивать
• разбиваться
• разбиваться вдребезги
• разбиваться насмерть