band lietuviškai

band vertimas aprišti, surišti, aprišti, surišti, rišti, pririšti, įrišti, suveržti, pakelti, išlaužti, atidaryti, apribojimas, suvaržymas, būrelis, gauja, ratas, raištis, orkestras, grandis, juosta, dažnių juosta, banga, ryšys, diržas, dirželis, valas, virvė, grandinėlė, grandinė, vėrinys, virtinė, juostelė, kaspinas, tomas, sąvarža, sankaba, būrys, stabdžiai, nugaros smegenys, stuburo smegenys, juosta, dryžis, juostelė, dryželis, juosta

• binda fast (v.) pririšti, prikabinti, pririšti/surišti virve
• binda för ögonen (v.) užrišti akis
• binda upp (v.) suverti
• garnera med band papuošti
• binda om surišti, sutvirtinti, apjuosti, apmuturiuoti
• binda in (v.) surišti, suveržti, įrišti
• binda vid brott (v.) inkriminuoti
• löpande band konvejerio juosta
• lägga band på (v.) apriboti, sutramdyti, nuslopinti, sulaikyti, užgniaužti, sumažinti, mažinti
• trä upp (på band) (v.) suverti, verti ant siūlo
• bända upp (v.) išlaužti, atidaryti
• spela in på band užregistruoti, įrašyti į juostą, įrašyti, įrašinėti

• remsa för bindning, fast­hållning eller samman­hållning
• rörlig, änd­lös slinga för transport eller bearbetning
• magnetiserbar remsa för informationslagring dvs. för lagring av ljud, bilder e.d.
• lång­sträckt, jämnbrett om­råde
• fast hinna eller sträng som förbinder ben
• samman­hållande konstruktionsdel vanligen horisontell; anv. t.ex. vid hus- el. skepps­byggnad
• pärmar och rygg på bok spec. om så­dan som in­går i bok­serie
• grupp som är organiserad för visst syfte spec. mus.

binda sinonimai begränsa, fängsla, fästa, fjättra, förbinda, förknippa, hindra, inskränka, knyta, koppla, lägga band på, sammanfoga, surra, tjudra, förena sig, gadda ihop sig

binda [] sinonimai binda in, knyta, surra

bända sinonimai baxa, bräcka, bryta, dyrka, rycka, bända upp, baxa, bryta, bryta upp, slå in, tvinga

[]band sinonimai []märg, ryggmärg

band sinonimai bälte, bandage, besättning, boja, bok, exemplar, flock, förbindelse, halsband, hop, hord, kapell, koppel, länk, linje, omslag, orkester, rand, remsa, sammanslutning, sele, skärp, snodd, strimla, strimma, tråd, volym, zon, bindel, broms, del, frekvensband, grupp, kätting, kedja, länk, lina, rem, skara, snöre, spänne, spjäla, tråd, tygel, våglängdsområde, volym, bindel, gäng, grupp, klick, kotteri, krets, lag, liga, orkester, ring, skara, snodd, snöre, umgängeskrets, våglängdsområde

• banbrytare
• bananskal
• banan
• band
• bandage
• bandagera
• banderoll