bort lietuviškai

bort vertimas tolimiausias, kraštutinis, atokiausias, toli, šalin, kitoje pusėje, per, per-, persi-, į kitą pusę, į šalį, už, ant, virš, pri-, iš čia, nutekėti, nusunkti, keipti, nykti

• få bort (v.) atsikratyti, palikti, pamesti, panaikinti, išsivaduoti, išsivaduoti iš, nusivilkti, nuimti, išimti, nusiimti
• längst bort (adv.) toliausiai
• klema bort (v.) išlepinti, išpaikinti, paikinti, lepinti
• komma bort (v.) nukrypti, klajoti/keliauti po, klejoti, nuklysti
• nöta bort (v.) ėsti, graužti, griauti
• nöta[] bort nusidėvėti, nudėvėti, brigzti, spurti
• slå bort (v.) paleisti, vyti
• dö bort nuščiūti, nurimti, atsileisti, atsipalaiduoti, išnykti, susilpnėti, nustoti, liautis
• jaga bort (v.) priversti bėgti, trauktis, išsklaidyti, nuvaikyti, nubaidyti
• långt bort (adj.) toli, tolimas, atokus, nutolęs
• ta (få) av, ta (få) bort išimti, nuimti, nusiimti, nusivilkti
• snudda och studsa bort šuoliuoti, grybštelėti, atšokti, atsimušti, rikošetuoti
• som kan slängas bort (adj.) vienkartinis
• vända bort (v.) nukreipti, nusukti
• tappa (slarva) bort, förlägga (v.) ne vietoje padėti, nudanginti, nudėti, pamesti
• vifta bort (v.) išsklaidyti, nuvaikyti, nubaidyti
• vifta bort numoti ranka į, nekreipti dėmesio, numoti ranka, nepaisyti, ignoruoti, nekreipti dėmesio į, neturėti nieko bendra su, neturėti jokio ryšio, atsisakyti, atsakyti, atmesti
• driva (köra) bort, avlägsna (v.) iškeldinti, išstumti, išvyti, pašalinti

• i riktning från platsen som fram­går av samman­hanget; ofta mot ngn relativt av­lägsen plats

bort sinonimai åt sidan, hädan, i väg, över, undan, ut, avlägsen, avlägset, ytterst, bortom, fram, från, hädan, hädanefter, härav, i väg, om, över, på andra sidan, på andra sidan om, till andra sidan, tvärsöver, undan, avmattas, försvinna, skölja, tömma

• borstig
• borste
• borsta
• bort
• borta
• bortamatch
• bortavaro