frän lietuviškai

frän vertimas aštrus, aitrus, stiprus, toli, šalin, iš, nuo tada, kai, nuo, po, į užjūrį, į užsienį, užjūrio, užsienio, atjungimas

avgångsbetyg från grundskola (n.) brandos atestatas, egzaminas, vidurinio mokslo atestatas
fri från (adj.) švarus
fri från saugus, laisvas, nevaržomas
avråda från (v.) perspėti, atimti norą ką nors daryti
från sidan (adv.) šonu, iš šono
från sidan įkypas, iš šono, į šoną, šonu
från . till nuo. iki (imtinai)…
från ... till nuo... iki (imtinai)...
från början (adv.) iš pradžių, originaliai
komma från ämnet (v.) nukrypti, klajoti/keliauti po, klejoti, nuklysti
från land (adj.) esantis netoli kranto/atviroje jūroje
förorening från landbaserade källor (n.) žemyninės kilmės tarša
frihet från fläckar (n.) švarumas
smita undan från ngn ištrūkti, pasprukti, pabėgti, išsisukti, sprukti
bommarna från (v.) atsklęsti
från alla håll iš visų pusių
härleda sig från (v.) atsirasti, duoti pradžią, kilti, būti kilusiam
avstå från (v.) palikti, pamesti, mesti, apleisti, atsisakyti, liautis, atsižadėti, pasiduoti, kapituliuoti
från en säker källa iš pirmųjų lūpų, patikimai
förorening från fartyg (n.) laivų tarša
hälsa från (v.) sveikinti saliutuojant
undantag från gemenskapsrätten (n.) nukrypimas nuo Bendrijos teisės
befriad från skatt neapmokestintas, be mokesčių
energi från jordbruksgrödor (n.) agroenergija
frånvaro från arbetet (n.) pravaikšta
hämta sig från atsigauti, pasitaisyti
befrielse från exporttullar (n.) eksporto muitų grąžinimas
förorening från jordbruk (n.) žemdirbystės tarša
en blixt från klar himmel kaip perkūnas iš giedro dangaus
en blixt från klar himmel (n.) bomba, kaip perkūnas iš giedro dangaus
härröra från (v.) kilti, sklisti, atsirasti, duoti pradžią, būti kilusiam, rastis
härröra från siekti atgal
ta avstånd från (v.) atskirti, skirti, atsiriboti, atriboti
ta slöjan från (v.) nuimti šydą, atidengti
(gå) fri från (adj.) saugus
person som flyttar från plats till plats (n.) migrantas, keliauninkas, persikėlėlis
överfalla från bakhåll (v.) užpulti iš pasalų
från mun till mun žodžiu
från ngn[] iš kieno nors rankų
skänk från ovan (n.) netikėta sėkmė, dovana, laimingas atsitiktinumas, Dievo dovana
tillbakadragande från marknaden (n.) pasitraukimas iš rinkos
person från södra delen av landet (n.) pietietis
förorening från motorfordon (n.) automobilių tarša
vräkning från en bostad (n.) iškeldinimas iš buto
komma loss från (v.) ištrūkti iš, pabėgti, bėgti, palikti, pamėginti sprukti, bėgti nuo
skiljas från skirtis
migration från landsbygd till stad (n.) migracija iš kaimo į miestą
rekrytering från konkurrerande företag (n.) darbuotojų verbavimas
rensa från ogräs (v.) ravėti
omställning från mjölk- till köttproduktion (n.) perėjimas prie mėsinės galvijininkystės
slam från reningsverk (n.) kanalizacijos dumblas
undantag från EG-behandling (n.) leidžiamieji EB nukrypimai
undantag från godtagna konkurrensbegränsningar (n.) ribojamosios praktikos išimtis

Paaiškinimas švedų kalba

som luktar eller smakar skarpt och stickande

frän sinonimai barsk, besk, bitter, elak, frånstötande, genomträngande, härsken, illaluktande, motbjudande, obehaglig, skarp, stark, stickande, stinkande, sträv, sur, syrlig, vidrig, besk, bitter, mustig, skarp, stank, stark

från sinonimai alltsedan, ända sedan, från och med, sedan, sedan dess, ut, bort, bortifrån, i väg, undan, ifrån

från- sinonimai urkoppling

Netoliese frän esantys žodžiai