genom lietuviškai
genom vertimas per, nuo, dėl, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, ið, dėl to, kad, dėka, per kieno malonę, kam padedant, kuria nors priemone, su, pasinaudojant, prasiskverbimas, pralaužimas, įžvalgumas
- bara genom att be om det vos paprašius, jei paprašysit, pareikalavus, pagal pageidavimą, paprašius
- avgöra genom skiljedom (v.) būti arbitru, teisėjauti
- avdöma genom skiljedom (v.) būti arbitru, teisėjauti
- död genom olycksfall (n.) nelaimingas atsitikimas, mirtis
- genom [] tillmötesgående från (kam) maloniai leidus, (ko) dėka, (ko) dėka, (kam) maloniai leidus
- förorening genom kolväten (n.) tarša naftos produktais
- familj genom ingifte (n.) santuokinė šeima
- genom ngns försorg dėka, per kieno malonę, kam padedant
- förenas genom giftermål (v.) susigiminiuoti per vedybas
- genom överrumpling förmå (v.) nustebinti
- fara genom hela (v.) pereiti, perplaukti, pervažiuoti, kirsti, įveikti, nukeliauti
- gå in genom ena örat och ut genom det andra pro vieną ausį įeiti, pro kitą išeiti
- omröstning genom namnupprop (n.) vardinis balsavimas
- genom smicker försöka övertala (v.) meilikaujant prikalbinti, įkalbinti, išvilioti
- genom att su, pasinaudojant
- som genom ett trollslag (adv.) magiškai
- genom hela …metu, vienu metu su, procese, metu, per, ...metu
- röstning genom ombud (n.) balsavimas pagal įgaliojimą
- släkting genom giftermål (n.) netikras, giminaitis iš žmonos, vyro pusės
- som får sin energi genom solvärme (adj.) naudojantis saulės energiją
- som överförs genom (adj.) perduodamas, perduodamas/pervežamas vandeniu, pervežamas vandeniu
- röstning genom ställföreträdare (n.) balsavimas pagal pavedimą
- som genom ett trolleri (adv.) magiškai
- åka genom hela (v.) pereiti, perplaukti, pervažiuoti, kirsti, įveikti, nukeliauti
- se genom fingrarna med (v.) nuolaidžiauti, pro pirštus žiūrėti, nekreipti dėmesio į, žiūrėti pro pirštus į, nepastebėti
- som överförs genom (med) vatten (adj.) perduodamas, perduodamas/pervežamas vandeniu, pervežamas vandeniu
- återupplivande genom mun-mot-munmetoden (n.) dirbtinis kvėpavimas per burną
genom sinonimai förbi, genom att, med, medelst, med hjälp av, över, på grund av, per, tack vare, via, av, dels på grund av [] och dels [], förutsatt, genom ngns försorg, i betraktande av, igenom, med, med anledning av, med benäget bistånd av, med hänsyn till, med tanke på, på grund av, tack vare, via
genom- sinonimai väl-, inträngande, penetrering
Netoliese genom esantys žodžiai