hallå lietuviškai
hallå vertimas suirutė, perversmas, triukšmas, klegesys, sambrūzdis, išpilti, išversti, įpilti, pilti, plūsti, kabintis, lipti, šlietis, laikytis už, neišleisti iš rankų, atsitikti, vykti, įvykti, toliau ką nors daryti, toliau ką daryti, trukti, tęsti, toliau daryti, dirbti, be ... damas, tebe-, nepasiduoti, laikytis, daryti toliau taip pat, toliau eiti/ką daryti, laikytis žodžio, sulaužyti žodį, sulaikyti, lažintis, statyti sumą, pristatyti, pateikti, teikti, duoti, perduoti, pasakyti, perskaityti, atiduoti, šnekėti, kalbėtis, kalbėti apie, išleisti, ištarti, kalbėti, saugoti, laikyti, prižiūrėti, išsaugoti, išlaikyti, vesti, patraukti, išlaikyti, palaikyti, sekti, domėtis, nesekti, nesidomėti, laikytis, ištverti iki galo, įtikinti, labas, sveikas, sveiki, ei!, oho, sveikas!, alio, labas, sveikas, sveiki, ei!, oho, sveikas!, būti drauge, nesiskirti, ei!, sulaikyti kvėpavimą, užgniaužti kvapą
- hålla i reserv (v.) sukrauti, kaupti, rinkti, laikyti, turėti/paimti viršų, nugalėti
- hålla ifrån sig (v.) atmušti, atremti
- hålla fängslad (v.) įkalinti, pasodinti į kalėjimą
- jag påkallar uppmärksamhet!
- hej ett informellt hälsningsord
- yrvaken stämning efter chockartad upplevelse el. upptäckt
hallå sinonimai buller, god dag, hallå!, hej, hej!, hejsan, larm, oväsen, rabalder, skrik, tjena, uppståndelse, vad nu då?, bråk, omvälvning, oväsen, ståhej, väsen
hallå []! sinonimai hallå där!, hej!
hallå! sinonimai god dag, hallå, hej, hej!, hejsan, tjena, vad nu då?
hälla sinonimai forsa, fylla, gjuta, luta, ösa, regna, slutta, spilla, stöpa, tappa, tömma, forsa, hälla upp, rinna, servera, strömma
hålla sinonimai äga, bära, bestå, betrakta som, betvinga, bevara, driva, duga, envisas, fatta, fjättra, följa, föra, förrätta, framföra, framhärda, fullgöra, gilla, gripa, hålla modet uppe, hålla tillbaka, hålla uppe, hänga, hävda, hejda, hindra, infria, kämpa för, rida ut, rymma, satsa, sätta upp, sätta värde på, stå fast vid, stanna, stå sig, stå ut, stödja, stoppa, styra, ta, tillhandahålla, tygla, uppfylla, upprätthålla, utföra, uthärda, vänta, vara, vara hållbar, vara slitstark, vidhålla, vidmakthålla, vila, vistas, äga rum, ange, avkasta, behålla, bevara, dela ut, efter hand, falla sig, fastna, föra, fortsätta, frambringa, framföra, framföra [], gå till, gå vidare, gå vidare med, ge, ge efter, ge vika, ha, hålla /bryta ett löfte, hålla [] i, hålla flytande, hålla i gång, hålla tal, hålla tillbaka, hålla vid liv, hända, hända [], hänga fast, inträffa, leverera, överlämna, pågå, prata, prata om, säga, ske, sköta, spara på, ta, tala, utstöta, visa rätt tid, yttra
hålla [] sinonimai behålla, bibehålla, ha, hålla i gång, hålla vid liv, upprätthålla, vidmakthålla