igen lietuviškai
igen vertimas vėl, dar kartą, uždaryti, užverti, užsklęsti, užkimšti, užkišti, dusinti, dusti, dar kartą, vėl, dažnai
- fylla (igen) (v.) užkišti, užplombuoti
- blåsa igen (v.) plūduriuoti, plukdyti
- falla igen (v.) nukristi
- ge igen (v.) atsikeršyti, atkeršyti, gintis, atremti ataką, atsakyti tuo pačiu
- ge igen atsilyginti, atsiskaityti su kuo
- ge igen för atsilyginti
- gå igen (v.) užsidaryti
- knipa igen (v.) laikytis ramiai, šaltakraujiškai, laikytis ramiai/šaltakraujiškai
- inte känna igen (v.) apsimesti nematančiam, nekreipti dėmesio, ignoruoti
- knäppa igen (v.) laikytis ramiai, šaltakraujiškai, laikytis ramiai/šaltakraujiškai
- kom igen eime! greičiau!
- kom igen! kas tai matė! kaip taip galima?!, nebūk juokingas!
- stiga in igen (v.) vėl patekti
- imma igen (v.) apsitraukti rūku, aprasoti
- imma igen apsitraukti, pasidengti, apsitraukti migla, aptemdyti, aptemti, aprasoti
- slammas igen (v.) užnešti dumblu, užakti
- smälla igen (v.) už(si)trenkti, užsitrenkti, užtrenkti
- slamma igen užnešti dumblu, užakti
- stänga igen (v.) laikytis ramiai, šaltakraujiškai, laikytis ramiai/šaltakraujiškai
- täppa igen užkimšti, užkišti
- korka igen (v.) užkimšti
- om och om igen (adv.) dažnai
- proppa igen (v.) užkimšti, užkišti
- proppa igen užkimšti, užkišti
- slå igen (v.) uždaryti, užverti, užsidaryti
- slå igen išjungti, užsukti
- stoppa igen (v.) užkimšti, užsikimšti, prispausti, užkišti
- må bra igen (v.) ištaisyti, pataisyti, pašalinti, atitaisyti, pastatyti ant kojų
- ta igen atlyginti, kompensuoti
- bli sams igen susitaikyti, baigti nesutarimus, užbaigti
- bomma igen (v.) užblokuoti, užtverti
- känna igen (v.) atpažinti
- känna igen atskleisti, atpažinti, atskirti
- visa sig igen (v.) vėl pasirodyti
- (dra) igen (adv.) priverti
- det heter nu igen (n.) jos pavardė, kokia ten jo, kokia ten jo/jos pavardė
- väcka till medvetande igen atgaivinti
Paaiškinimas švedų kalba
- ännu en gång
- tillbaka
- med tillslutande eller utfyllande verkan
- kvar
igen sinonimai stänga, stänga inne/ute, till, tillbaka, åter, om [], på nytt, till, kväva, kvävas, stocka
Netoliese igen esantys žodžiai