lägga lietuviškai

lägga vertimas uždėti, užtepti, galioti, duoti, pateikti, sumesti į krūvą, prikrauti, užversti, sudėti, sukrauti, įdėti, įterpti, kištis, padėti, nukreipti, atleisti, pailginti, gulėti, būti, įkurdinti, įrengti, pasidaryti ilgalaikę šukuoseną, atsigulti, gulėti, nusėsti

• ensam lägga beslag på (v.) monopolizuoti, visiškai užvaldyti
• lägga (kasta) i en hög, stapla (v.) prikrauti, sudėti, sukrauti, sumesti į krūvą, užversti
• lägga beslag på (v.) užgrobti
• lägga beslag på užvaldyti, patraukti
• lägga i susikabinti, įjungti, sukabinti
• lägga av med nustoti, pertraukti, sustoti, nutilti, sustabdyti, mesti, nutraukti, baigti, nebemėgti
• lägga i kors (v.) sudėti, sukryžiuoti
• lägga in sitt veto (v.) vetuoti
• lägga av (v.) palikti, pamesti, mesti, apleisti, atsisakyti, liautis, atsižadėti
• lägga av nustoti veikti, mesti, atsisakyti, baigti darbą, nustoti dirbus, sugesti, sugadinti, sulūžti, užsikirsti
• lägga benen på ryggen leistis į kojas
• lägga näsan i blöt kišti nosį į
• lägga av för idag baigti šį kartą
• lägga (ställa, sätta) ner (v.) dėti, įdėti, iškelti, padėti, paleisti, pastatyti, pateikti, pozuoti
• lägga sig i (v.) kištis, įsiterpti į pokalbį, įsiterpti, nutraukti, pertraukti, kišti nagus prie, prasidėti su
• lägga upp (v.) sukrauti, kaupti, rinkti, laikyti, turėti/paimti viršų, nugalėti
• lägga upp trumpinti, sutrumpinti, užmesti
• lägga i låda (v.) sudėti į dėžę, supakuoti
• lägga ner (i vätska) (v.) įmerkti, panardinti
• lägga in (v.) padėti atgal, konservuoti, marinuoti, rauginti, sūdyti
• lägga gift i (v.) nunuodyti, nuodyti, užnuodyti
• lägga fram iškelti, pasiūlyti
• lägga i en låda (v.) sudėti į dėžę, supakuoti
• lägga (ett bud) (v.) daryti, padaryti

• placera med den största ytan mot ngt under­lag; med avs. på person el. före­mål
• placera i ett läge eller på en plats som fram­går av samman­hanget; lik­giltigt om våg­rätt el. lod­rätt
• försätta (ngt) i viss situation som an­ges av samman­hanget
• iordning­ställa viss helhet, ofta genom att foga samman delar

lägga sinonimai anbringa, avsätta, avta, blanda sig i, bygga, falla, försvagas, gå till sängs, golva, ingripa, inställa, kasta, konservera, minska, ordna, placera, sänka sig, sätta, servera, sjunka, slå sig ner, slå sig till ro, spara, ställa, stationera, tippa, undanta, vända, vila, använda, fylla, gälla, ligga, överösa, permanenta, placera, sätta, sätta in, sitta, stå, ställa, stapla, trava, vara

• lägerplats
• lägermöte
• lägerliv
• lägga
• lägga av
• lägga av med
• lägga band på