noggrann lietuviškai
noggrann vertimas nuodugnus, išsamus, solidus, rimtas, darbštus, stropus, tikslus, geras, kruopštus, taiklus, tinkamas, sveikas, sumanus, meistriškas, nagingas, prityręs, kvalifikuotas, puikus, įgudęs, patyręs, diplomuotas, sąžiningas, uolus, skrupulingas, atidus, išsamus, gerai apgalvotas, detalus, smulkus
- ytterst noggrann (adj.) detalus, pedantiškas
- noggrann undersökning (n.) stebėjimas, tyrimas
- grundlig och omsorgsfull om person el. verksamhet (el. resultat)
noggrann sinonimai bestämd, detaljerad, detaljerat, grundlig, ingående, korrekt, kräsen, matematisk, minutiös, mogen, noga, nogräknad, omsorgsfull, ordentlig, pedantisk, petig, precis, punktlig, rigorös, riktig, samvetsgrann, seriös, skarp, skötsam, sträng, strikt, trogen, utförlig, utstuderad, uttrycklig, bra, duglig, duktig, effektiv, exakt, expert-, flink, flitig, god, grundlig, kompetent, kunnig, kvalificerad, legitimerad, noga, omsorgsfull, ordentlig, på pricken, passande, precis, rätt, riktig, sakkunnig, samvetsgrann, skicklig, snygg, studieinriktad, utbildad, uttrycklig, valbar, yrkeskunnig