nu lietuviškai
nu vertimas dabar, šiuo metu, tučtuojau, nedelsiant, iš karto, tuoj pat, spėriai, skubiai, labai greitai, tuojau pat, tą pačią sekundę, tuojau, vietoje, greitai, kaip kulka, vienu ypu, tuo metu, dabar jau, na, pagaliau
- det heter nu igen (n.) jos pavardė, kokia ten jo, kokia ten jo/jos pavardė
- nu vet jag! žinau!
- just nu (adv.) ką tik, dabar, šiuo metu
- nu på ögonblicket tučtuojau, nedelsiant, iš karto, tuoj pat, spėriai, skubiai, labai greitai, tuojau pat, tą pačią sekundę, tuojau, vietoje, greitai, kaip kulka, vienu ypu
- nu genast tučtuojau, nedelsiant, iš karto, tuoj pat, spėriai, skubiai, labai greitai, tuojau pat, tą pačią sekundę, tuojau, vietoje, greitai, kaip kulka, vienu ypu
- nu levande (adj.) gyvas, išlikęs gyvas, gyvenantis
- nu (adv.) dabar, šiuo metu, tučtuojau, nedelsiant, iš karto, tuoj pat, spėriai, skubiai, labai greitai, tuojau pat, tą pačią sekundę, tuojau, vietoje, greitai, kaip kulka, vienu ypu, tuo metu, dabar jau, na, pagaliau
- nu när kadangi
Paaiškinimas švedų kalba
- vid den innevarande tidpunkten till skillnad från förfluten tid och framtid
- i själva verket anv. som en sorts utfyllnadsord
- tid som kan upplevas mer eller mindre direkt av de närvarande personerna, särsk. om period som omfattar ngt slags talögonblick el. motsvarande
nu sinonimai för närvarande, för ögonblicket, för tillfället, genast, i dag, i våra dagar, just nu, för närvarande, genast, i full fart, just nu, meddetsamma, med detsamma, med en gång, med rasande fart, nuförtiden, nu genast, nu på ögonblicket, ögonblickligen, omedelbart, omgående, på en gång, på fläcken, så det visslar om det, som ett skott, strax, nutid
Netoliese nu esantys žodžiai