slut- lietuviškai
slut- vertimas nustoti, pertraukti, sustoti, nutilti, sustabdyti, mesti, nutraukti, baigti, baigtis, užbaigti, pabaigti, palikti, pamesti, mesti, apleisti, atsisakyti, liautis, atsižadėti, užbaigti veiklą, gyvenimą, užbaigti, baigti, galų gale ką nors padaryti, užbaigti veiklą/gyvenimą, atsidurti, patekti, baigti darbą, nustoti dirbus, nuščiūti, išnykti, susilpnėti, nurimti, nustoti, baigtas, pasibaigęs, praėjęs, dar kartą, iš naujo, rūpestingai, panaudotas, pabaigtas, galiukas, finalas, pabaiga, galas, galinis, paskutinis, (pats) galas, nutraukimas, liovimasis, galinė stotis, žiedas, nusivaręs, išsunktas, nusikamavęs, nusikapstęs, pavargęs kaip šuo, nusivaręs nuo koto, nusikalęs, iš nuovargio nepastovintis ant kojų, pavargęs, bendra suma, bendroji suma
- sluta upp (v.) nustoti, pertraukti, sustoti, nutilti, sustabdyti, mesti, nutraukti, baigti
- ha [] slut på būti pardavusiam, nebeturėti
- göra slut (v.) nutraukti, suskaldyti, suskilti, sulaužyti, sudužti, išsiskirti
- kämpa striden till slut kovoti iki galo
- sluta sig till (v.) pamanyti, manyti, nuspręsti, daryti išvadą, padaryti išvadą
- slut (färdigt) med kas praėjo - užmiršta, kas praėjo – užmiršta
- sälja slut på (v.) išparduoti, parduoti, būti išparduotam
- få slut på užbaigti, nustoti, pertraukti, sustoti, nutilti, sustabdyti, mesti, nutraukti, baigti
- få ett sorgligt slut gauti galą, susilaukti liūdno likimo
- till slut hamna užbaigti veiklą, gyvenimą, užbaigti, baigti, galų gale ką nors padaryti, užbaigti veiklą/gyvenimą, atsidurti, patekti
- punkt slut ir baigta, ir viskas
- spelet är slut viskas baigta, paaiškėjo
- sluta umgås med (v.) baigti darbą, nustoti dirbus
- sluta umgås med palikti, pamesti, mesti, apleisti, atsisakyti, liautis, atsižadėti
- sluta (v.) nustoti, pertraukti, sustoti, nutilti, sustabdyti, mesti, nutraukti, baigti, baigtis, užbaigti, pabaigti
- sluta palikti, pamesti, mesti, apleisti, atsisakyti, liautis, atsižadėti, užbaigti veiklą, gyvenimą, užbaigti, baigti, galų gale ką nors padaryti, užbaigti veiklą/gyvenimą, atsidurti, patekti, baigti darbą, nustoti dirbus, nuščiūti, išnykti, susilpnėti, nurimti, nustoti
- göra slut med (v.) mesti
- ha (sålt) slut på (v.) būti pardavusiam, nebeturėti
- sluta sig samman (v.) susimaišyti, sumaišyti, susimokyti, veikti prieš, veikti išvien
- hålla på att ta slut (v.) baigtis, išsekti, sekti, stigti
- börja ta slut (v.) baigtis, išsekti, sekti, stigti
- börja ta slut trūkti
- bryta, göra slut suskaldyti, suskilti, sulaužyti, sudužti, išsiskirti
- få (ha) slut på baigtis, išsisemti
- till slut vis dėlto, galop, galų gale, baigtis tuo, kad galų gale, pagaliau, galiausiai
- börja få slut på baigtis, išsekti, sekti, stigti
- göra slut på (v.) išeikvoti, išsekinti, pa)baigti, pabaigti, baigti, sušveisti, sunaudoti, suvartoti, išbraukti iš, išsemti, išleisti, išnaudoti, žudyti, užmušti, nužudyti, atimti gyvybę
- göra slut på pribaigti
- ta slut baigtis, išsekti, sekti, stigti, išsisemti, neturėti pakankamai, turėti nedaug, neturėti daugiau, pristigti, išdžiūti, stoti, sustoti, sustabdyti
- vara slut med pasidaryti niekam tikusiam, pražūti, nueiti niekais, su kuo nors baigta, prapuolęs, pražuvęs
- punkt eller gräns där sträcka, område, skeende, tidsavsnitt e.d. upphör
- det att avsluta ngt
- slutledning
- som inte längre finns eller går att få tag på fysiskt el. psykiskt
- slutsten i valv
sluta sinonimai ända, avbryta, avsluta, avstå från, avsvärja sig, avta, avveckla, avverka, böja sig, dö bort, expediera, frångå, fullända, fullborda, fullfölja, gå, gå bort, genomföra, ge upp, hamna, ingå, komma fram till, lägga av, lämna, låsa, lugna sig, minska, mojna, överge, på, resultera, slå igen, släppa, sluta umgås med, spärra, stanna, stoppa, täppa till, till sist göra ngt, till slut hamna, tystna, upphöra, upphöra med, vika sig, avbryta, avbryta [], avsluta, få slut på, fullborda, göra fullständig, höra upp, lägga av med, sluta med, sluta upp, slutföra, stoppa, upphöra, upphöra med
slut sinonimai ända, avgörande, avslutning, död, dödstrött, färdig, final, följd, förbi, förbrukad, gräns, härjad, klar, mål, nedbruten, nedgången, över, överansträngd, resultat, slutkörd, slutsats, stopp, stuss, svans, trött, tröttkörd, undergång, upphörande, upplösning, urlakad, ute, utfall, utgång, utmattad, utpumpad, utsåld, utsjasad, utsliten, uttröttad, färdig, förbi, förbrukad, fullbordad, igenom, komma över ''= be over'', ovanför, över, uppäten, uppdrucken, utbränd, utmattad, uttömd, [] bit, ända, avbrott, avslutning, död, fimp, final, frånfälle, överlåtelse av egendom, sista, slutnummer, sluttamp, stump, tåt, upphörande
slut- sinonimai slutsumma, summa summarum, totalsumma, avslutnings-, sista, ändstation, terminal