stöt lietuviškai

stöt vertimas išgąstis, šokas, sukrėtimas, smūgis, trenksmas, perkusija, trauka, niuksas, įgėlimas, sutrenkimas, dūris, smeigimas, krūptelėjimas, truktelėjimas, trūkčiojimas, kumštelėjimas, bakstelėjimas, raginimas, garsas, triukšmas, trenksmas, gausmas, atatranka, aptikti, rasti, įsitikinti, suprasti, atsitiktinai rasti/užeiti/užtikti, užeiti, atsitiktinai rasti, atrasti, stumtelėti, pažadinti, atryti, susitrenkti, stumtis, stumti, suspausti, išspausti, smeigti, kišti, veržtis, trinktelėti, atsitrenkti, trenktis, atsitrenkti į ką, susidurti su kuo, susidurti, sviesti, tėkšti, pastumti, kumštelėti, įsmeigti, besti, durti, baksnoti, bakstelėti, bakštinti, pastumti, stumti, kumštelėti, įsmeigti, smeigti, besti, durti, baksnoti, bakstelėti, bakštinti

  • elektrisk stöt (n.) šokas
  • skuffa [] stöta [] (v.) stumtis, išgrūsti, stumdyti
  • stöta (puffa) till, friska upp (v.) pažadinti, stumtelėti
  • ge en dödande elektrisk stöt (v.) nutrenkti elektra, įvykdyti mirties bausmę elektros kėdėje
  • stöta ihop med netikėtai sutikti, atsitiktinai sutikti, susidurti su, sužinoti
  • stöta bort (v.) atstumti, griežtai atmesti, duoti atkirtį, atmesti, paniekinti, įskaudinti
  • stöta till (v.) pastumti, stumti, kumštelėti, įsmeigti, smeigti, besti, durti, baksnoti, bakstelėti, bakštinti
  • stöta till (i, emot) träffa (v.) išvaryti, įvaryti, mušti, pataikyti, pataikyti į, smogti, suduoti, trenkti
  • stöta på (v.) netikėtai sutikti, atsitiktinai sutikti, susidurti su, sužinoti, aptikti, rasti, įsitikinti, suprasti, atsitiktinai rasti/užeiti/užtikti, užeiti, atsitiktinai rasti, atrasti, įvaryti, išvaryti, trenkti, suduoti, smogti, mušti, pataikyti į, priimti, pasiekti, susiklostyti, pataikyti
  • stöta mot (v.) trinktelėti, atsitrenkti, trenktis, susitrenkti, atsitrenkti į ką, susidurti su kuo, susidurti
Paaiškinimas švedų kalba
  • kraft­utveckling som upp­kommer av att ett före­mål i rörelse kraftigt träffar ett annat före­mål och på­verkar det el. får det att röra sig
  • in­brott
  • gammal (mans)person
  • före­mål som an­vänds till stötning särsk. i hus­hållet
  • kort­varigt ljud
  • ett (tävlings)moment in­om tyngd­lyftning
  • större dag­öppning i gruva

-stöt sinonimai buller, dån, oljud, oväsen, trumpetsmatter

stöt sinonimai anfall, bunt, duns, framstöt, hugg, impuls, incitament, kast, knyck, kollision, kupp, lyft, puff, rekyl, ryck, sammanstötning, skakning, slag, stick, sting, tryck, utfall, bilkrock, chock, elektrisk stöt, gliring, hugg, knuff, knuffande, knyck, kollision, körare, pik, rapp, ryck, ryckning, sammanstötning, skakning, skuff, slag, smäll, stick, träff, trängsel

stöta sinonimai ansätta, avvika, avvisa, bulta, chockera, driva, dunka, förnärma, förolämpa, genomborra, hitta, irritera, kasta, knuffa, kollidera, komma över, köra, kränka, mala, mosa, möta, pressa, pulvrisera, råka, ramma, rekylera, reta, såra, skaka, skjuta, skumpa, sticka, törna, träffa på, tränga, arbeta med mortelstöt, dunka, fingra, i, in i, knuffa, knuffas, kollidera med, komma på, köra, köra emot, köra in i, krama, peta, pressa, råka finna, råka på, rakt på, ramla över, slå, slänga, sticka, sticka [], stöta [], stöta mot, stöta till, törna, träffa på, tränga sig

stöta [] sinonimai fingra, köra, peta, slå, sticka, sticka [], stöta, stöta till

Netoliese stöt esantys žodžiai