tal lietuviškai
tal vertimas kalba, prakalba, pranešimas, skaičiai, šneka, pasisakymas, skaitmuo, numeris, skaičius, Nr., galimybė, dažnumas, vidutinis skaičius, proporcija, santykis, kalbamasis, kalbėti, šnekėti, kalbėtis, kalbėti apie, skaityti paskaitą, išdrožti pamokslą, kartoti, pasakyti, patvirtinti, papasakoti, liepti, pasakoti, sakyti, įsakyti, perskaityti, išleisti, ištarti, pakęsti, pakelti, išlaikyti, pakęsti, iškęsti, toleruoti, palaikyti, paremti, suprasti juoką, priimti, imtis, būti atspariam, pakęsti, pasisakymas
- högtidligt tal (n.) prakalba, kalba, oracija
- nedsättande tal (n.) menkinimas, juodinimas
- ensiffrigt tal (n.) skaičiai, skaitmuo
- (tala) högre!, [] på! garsiau, greičiau, labiau
- långrandigt tal (n.) pamokslas
- släpigt tal (n.) lėta, ištęsta kalba
- minus(tal) (adj.) neigiamas
- återställa förvanskat tal i begripligt skick (v.) iššifruoti
- att tala om būti vertam dėmesio
- för att inte tala om nekalbant jau apie, jau nekalbant apie
- tala för sig själv/själva kalbėti pačiam už save
- tala högre garsiai, garsiau kalbėti, garsiai/garsiau kalbėti
- börja tala vitt och brett om imtis, leistis, pradėti, kibti į
- tål-modigt (adv.) kantriai
- inte våga tala för sig jis ir pan. ir musės nenuskriaus
- tala illa om šmeižti, sutepti gerą vardą, apjuodinti
- i dagligt tal (adv.) paprastai sakant, neoficialiai
- som kan tala (adj.) iškalbus, šnekus
- hålla tal (v.) deklamuoti, rėžti kalbą, išdrožti pamokslą, pasakyti, perskaityti, šnekėti, kalbėtis, kalbėti apie, išleisti, ištarti, kalbėti
- en grundläggande matematisk storhet som i sin enklaste form primärt anger antal
- matematisk uppgift som ingår i viss serie uppgifter
- (förmåga att åstadkomma) flöde av betydelsebärande kombinationer av språkljud
- samtal ofta med karaktär av diskussion
- muntligt framträdande inför lyssnande grupp vanligen mer som högtidlig manifestation, för påverkan e.d. än i informativt syfte
tal sinonimai anförande, föredrag, föreläsning, frekvens, mål, mängd, nummer, recitation, siffra, stämma, anförande, föredrag, förhållande, fråga, frekvens, nr, nr., nummer, proportion, siffra, språk, anförande, ensiffrigt tal, föredrag, siffra
tala sinonimai anförtro, argumentera, babbla, berätta, deklarera, diskutera, föreläsa, förklara, hävda, jollra, konversera, lovorda, nämna, orera, påstå, prata, predika, recitera, samtala, skvallra, snacka, språka, tjattra, uttrycka, yppa, åt, avgöra, be, befalla, beordra, berätta, bestyrka, betyga, föreläsa, framföra, hålla, hålla tal, intyga, läsa, prata, prata om, säga, snacka, tala om, uppskatta, utstöta, yttra
tåla sinonimai bära, bestå, finna sig i, genomgå, hålla stånd mot, låta, lida, motstå, överse med, smälta, stå ut med, svälja, tillåta, tolerera, uthärda, absorbera, bära [], bära upp, hålla för, motta, stå [], stå ut med, stödja, stötta, ta, tolerera, undergå, uppta, uthärda, vara motståndskraftig mot