vacker lietuviškai
vacker vertimas įkvėpti, pabudinti, sukelti, sužadinti, sujaudinti, pabusti, prabusti, budinti, pažadinti, gaminti, sukurstyti, kurstyti, pateikti, pasiūlyti, sužadinti savyje, žavus, malonus, gražus, išvaizdus, dailus, puikus, mielas
- väcka förhoppningar hos ngn teikti kam nors vilčių, sužadinti kieno viltis
- inte väcka den björn som sover palikti viską taip, kaip yra
- som väcker minnen till liv (adj.) sukeliantis, žadinantis
- väcka intresse įtikinti, palenkti į savo pusę, įkalbėti
- väcka uppmärksamhet (v.) jaudinti, sujaudinti, apstulbinti, nustebinti, patikti
- vacker form (n.) dailumas
- väcka nyfikenhet (v.) intriguoti, sudominti, žavėti, traukti
- väcka anstöt hos (v.) įžeisti, papiktinti, šokiruoti, piktinti
- väcka missnöje hos (v.) pykdyti
- som ger syn- eller hörselintryck som tillfredsställer föreställningar om fullkomlighet i fråga om färg, form, sammansättning, helhetsverkan el. liknande (yttre) egenskaper; enl. konventionella el. personliga (konstnärliga) ideal
- som har en tillfredsställande mängd eller omfattning i förhållande till förutsättningarna
väcka sinonimai alstra, åstadkomma, bjuda, egga, fånga, förorsaka, framkalla, ge upphov till, komma med, lägga fram, liva, pigga upp, provocera, reta, uppbringa, vålla, alstra, återbringa, återkalla, egga, få fram, framkalla, framlägga, frammana, ge näring åt, generera, göra berörd, gripa, inkomma med, inspirera, lämna in, locka fram, pigga upp, sätta i gång, skapa, sporra, ställa till, stimulera, uppfriska, väckas, vakna
vacker sinonimai ansenlig, behaglig, bra, fager, fin, grann, hygglig, måttligt, nätt, prydlig, snygg, solig, söt, strålande, tilldragande, tilltalande, älskvärd, charmerande, fager, fin, fint, förtjusande, grann, härlig, honungssöt, klar, ljuv, melodiös, melodisk, prydlig, skön, smekande, snygg, ståtlig, stilig, trevlig, underbar, utmärkt, vackert, välljudande