öppnande lietuviškai

öppnande vertimas atsegti, išvynioti, pašvęsti, iškilmingai pradėti, iškilmingai atidaryti, prapjauti, atverti, atsidaryti, atdaryti, atkimšti, atidaryti, pradėti, atverti, atsidaryti, atdaryti, atkimšti, atidaryti, atidarymas

• (gå och) öppna (v.) atidaryti, atsiliepti
• den öppna samordningsmetoden (n.) atviras koordinavimo metodas
• med öppna armar išskėstomis rankomis
• med öppna ögon sąmoningai, atviromis akimis
• slå in öppna dörrar tuščiai stengtis
• öppna dragkedjan på (v.) atsegti
• öppna ngns ögon för ngt turėti informaciją, atskleisti
• öppna sig stovėti prieš, būti atsigręžusiam, išeiti į, langais išeiti į

• det att (formellt) öppna ngt särsk. ngn form av samman­komst

öppna sinonimai blotta, börja, bryta, bryta upp, inleda, inrätta, inviga, knäppa upp, öppnas, röja, skapa, skära upp, spränga, sprätta upp, starta, veckla ut, yppa, ägna, införa, inleda, inviga, korka upp, öppnas, spänna upp, sticka hål på, ut, utbreda, utveckla, viga

öppnande sinonimai invigning, premiär

• öppna ngns ögon för ngt
• öppna eld
• öppna dragkedjan på
• öppnande
• öppnare
• öppnas
• öppning