över- lietuviškai
över- vertimas baigtas, pasibaigęs, praėjęs, dar kartą, iš naujo, rūpestingai, viršum, kitoje pusėje, per, per-, persi-, į kitą pusę, į šalį, už, ant, virš, pri-, dar, be to, pergalvoti, mąstyti, svarstyti apie, medituoti, gerai apgalvoti, nugalėti, palenkti, išeiti į gera, paimti viršų, laimėti, turėti/paimti viršų, įveikti, aptepti, aukščiausias, didžiausias, begalinis, gyvas, išlikęs gyvas, gyvenantis, viršutinis, papildomas, viršijantis normą, generalinis, vyriausiasis, apaugęs, paltas, apsiaustas, virš, atliekamas, didesnis nei, aukščiau, po, paskui, po to, kai, ten, čionai, čia, visur, aukštai iškeltas, virš galvos, viršuje, ant
- svämma över (v.) užtvindyti, užplūsti, išsilieti per
- [] svämma över (v.) užpilti, užtvindyti
- bygga en bro över (v.) pastatyti tiltą per
- dra ett streck över (v.) perbraukti
- faran över (n.) pavojaus atšaukimas
- spela över (v.) nusitaikyti, nukreipti
- bre ut sig över (v.) užplūsti
- dra över (v.) aplipti, apdengti, užsitęsti
- bubbla över kunkuliuoti
- glida fram över (v.) slysti, šliuožti
- bestämma över (v.) suvaldyti, saugoti, prižiūrėti, valdyti, vadovauti, susitvarkyti su, tvarkyti, būti atsakingam, manipuliuoti, puikiai valdyti
- få över rezervuoti, paskirti, leisti sau
- dra över med glasyr (v.) aptepti glajumi, užlieti glajumi
- få över ngn på sin sida (v.) įkalbėti
- få över ngn på sin sida įkalbinėti, atkalbinėti, įkalbėti, atkalbėti, įtikinti, palenkti į savo pusę
- gena över (v.) karpyti, kirpti, pakirpti, įsikirsti, kirsti per, kirsti
- föra befälet över (v.) vadovauti
- förundra sig över (v.) stebėtis, žavėtis
- gå över i (v.) sujungti, suvienyti, pamažu virsti
- göra sig lustig över (v.) tyčiotis iš, išjuokti, pašiepti
- ha utsikt över (v.) stūksoti, langais išeiti į
- höja sig över (v.) kyšoti, stūksoti
- höjd över didesnis nei, virš, aukščiau
- gå över silpti, slūgti, praeiti, numirti, atsisveikinti su pasauliu, išnykti, mirti
- ha uppsikt över (v.) suvaldyti, saugoti, prižiūrėti, valdyti, vadovauti, susitvarkyti su, tvarkyti, būti atsakingam, manipuliuoti, puikiai valdyti
- lägga över axeln (v.) užsimesti ant pečių
- köra över sutriuškinti, triuškinti, partrenkti, parblokšti, pakirsti, suvažinėti, pervažiuoti
- se ut över (v.) apžvelgti, apžiūrėti
- svepa över atidžiai apžiūrėti, ištirti, žvalgyti, tyrinėti
- hänga över (v.) užtiesti
- härska över (v.) valdyti, viešpatauti, daryti poveikį, stūksoti
- kasta en skugga över (v.) pridengti, dengti
- låta regna över (v.) apipilti, berti
- komma över (v.) įgyti
- komma över įsitaisyti, atsigauti, pasitaisyti, rasti, gauti, pagauti, nutverti, sumedžioti
- skriva en krönika över (v.) rašyti kroniką
- sträcka sig över siekti, tęstis, apimti, driektis
- göra en karta över (v.) pažymėti žemėlapyje
- rinna över (v.) prisipildyti, pripildyti
- kasta sig över imtis, leistis, pradėti, kibti į, užpulti, įnikti, pulti
- ha tillsyn över (v.) suvaldyti, saugoti, prižiūrėti, valdyti, vadovauti, susitvarkyti su, tvarkyti, būti atsakingam, manipuliuoti, puikiai valdyti
- leda med en poäng över būti pranašesniam, turėti pranašumą
- stött över (v.) įsižeisti, piktintis, jaustis įskaudintam
- över huvudet aukštai iškeltas, virš galvos, viršuje
- ha upp över öronen būti paskendusiam iki ausų
- förbindelse över Engelska kanalen (n.) susisiekimas per Lamanšo sąsiaurį
över sinonimai bakom, bort, där, dit, gången, genom, här, hit, hitåt, kvar, om, ovan, ovanför, överbliven, överstigande, per, slut, utom, utöver, färdig, förbi, fullbordad, igenom, komma över ''= be over'', ovanför, slut, bort, bortom, fram, om, ovanför, överst, på andra sidan, på andra sidan om, till andra sidan, tvärsöver, efter, efter att, höjd över, lite varstans, ovanför, överallt, på, till följd av, avgå med segern, begrunda, beveka, fundera, grubbla, ha/få övertaget, komma först i mål, kuva, meditera, överväga, övervinna, reflektera, segra, tänka över, vinna
över [] sinonimai på, uppe [], upp på, vid
över- sinonimai general, huvud, över huvudet, uppe i luften, efterlevande, enastående, general-, högst, igenvuxen, levande, nu levande, ojämförlig, överskridande, övervuxen, övre, suverän, over, ytterrock