Anlage lietuviškai
Anlage vertimas gamykla, priedas prie laiško, įrenginys, instaliacija, gabumas, sugebėjimas, polinkis, išvietė, tualetas, pastatas, statyba, teritorija, bendruomenės žemė, pieva, bendruomenės žemė/pieva, parkas, želdynas, įgūdis, pajėgumas, investavimas, įdėjimas, investicija, įdėtas kapitalas, mašinos, įrengimai, pramonės įranga, įmonė, ámonë, fabrikas, pridėtinė dalis, priedas
- Anlage der Eisen- und Stahlindustrie (n.) juodosios metalurgijos darbo įranga
- Offshore-Anlage (n.) jūros gręžinio statinys
- hydroelektrische Anlage (n.) hidroelektrinių plėtojimas
- persönliche Veranlagung (geistig, körperlich); Faktoren, die durch Erziehung nicht beeinflussbar sind
- Anhang (Beilage) eines Briefes, Dokuments oder einer E-Mail
- Recht: Kommentar im juristischem Schriftverkehr
- Technik: technische, elektrische Einrichtung, Gruppe von Maschinen
- Architektur: geplantes und gestaltetes Areal
- Wirtschaft: Objekt aus dem Anlagevermögen, den längerfristig eingesetzten Wirtschaftsgütern
- Finanzwirtschaft: Kurzwort für: Geldanlage
- [8] umgangssprachlich, Kurzwort für: Stereoanlage
- [9] Modellbau: ortsfest Aufgebautes
- [10] Plan, Entwurf
- [11] veraltet: Abgabe an den Staat, Besteuerung
Anlage sinonimai Ader, Anbau, Anhang, Anlagen, Anlegen, Anordnung, Anpflanzung, Apparat, Apparatur, Art, Artung, Aufbau, Ausgestaltung, Ausrüstung, Ausstattung, Bau, Bauen, Bauplatz, Bauwesen, Bebauung, Befähigung, Begabung, Beilage, Beschaffenheit, Betrieb, Boden, Charakter, das Zusatzgerät, Disposition, Eigenart, Eignung, Einrichtung, Einrichtungen, Einteilung, Empfänglichkeit, Entwurf, Erbanlage, Erbgut, Erbmasse, Errichtung, Fabrik, Fabrikanlage, Fähigkeit, Fertigkeit, Festlegung, Firma, Gabe, Garten, Gebäude, Gefüge, Geistesgaben, Geldanlage, Gemeindeland, Gerät, Gerüst, Geschicklichkeit, Gestaltung, Grünanlage, Grundlage, Grünfläche, Hang, Industrieausrüstung, Installation, Investierung, Investition, Investmentfonds, Kapitalanlage, Keim, Klosett, Komplex, Komposition, Können, Konstitution, Konstruktion, Manufaktur, Nachtrag, Natur, Naturbegabung, Naturell, Naturtalent, Neigung, öffentliche Bedürfnisanstalt, Organisation, Park, Plan, Produktionsstätte, Qualifikation, Qualität, Sämling, Stadtpark, Struktur, Supplement, Talent, Temperament, Toilette, Toilette; Toiletten-..., Typ, Veranlagung, Vorrichtung, Wasserklosett, Werk, Werkanlage, Wesen, Wesensart, Zugabe, Zusammenbau, Zusammenstellung, Zusatzgerät, Klo (gewöhnlich, vulgär), WC , Zubau , Geldanlage , Beilage